Operation Manual

25
(GER) VQT2D05
Aufnahme
Aufnahme
5
Optischer Bildstabilisator
Mit dem optischen Bildstabilisator kann das Bild ohne wesentliche Verringerung der Bildqualität effektiv
stabilisiert werden.
¬Stellen Sie den Modus auf .
≥ Die Grundeinstellung dieser Funktion ist (Modus Aktiv).
≥ Bei Aufnahmen mit Stativ sollte die Funktion auf (ON) gestellt werden.
≥ Es kann sein, dass die Stabilisierung bei starkem Verwackeln nicht funktioniert.
ヰハリハヴハ
Taste für optischen
Bildstabilisator
Wenn Sie die Taste drücken, ändert
sich die Einstellung für den optischen
Bildstabilisator.
# # OFF
≥ Stellen Sie den intelligenten
Automatikmodus aus, bevor Sie den
optischen Bildstabilisator ausstellen.
: Modus Aktiv
In dieser Einstellung ist die Stabilisierung
stärker. Daher eignet sie sich besonders
für Aufnahmen in Bewegung.
: ON
Diese Einstellung eignet sich für
Aufnahmen, bei denen nur geringe
Verwacklungsgefahr besteht, z. B. bei
Landschaften.
O.I.S.: Optischer Bildstabilisator
HDCSD10EG-VQT2D05_ger.book 25 ページ ２００９年５月１８日 月曜日 午前１１時５９分