Operation Manual

38
VQT1N84
2 Pulse el botón de inicio/parada
de grabación para iniciar la
grabación.
≥ Las imágenes y el audio se graban durante
alrededor de 3 segundos antes de pulsar el
botón de inicio/parada.
≥ No hay el sonido del bip.
≥ Una vez iniciada la grabación, se cancela el
ajuste PRE-REC.
≥ Para volver a usar la función PRE-REC, pulse
de nuevo el botón PRE-REC.
≥ PRE-REC se cancela en los casos a
continuación.
jSi acciona el selector del modo.
jSi abre la tapa de la tarjeta SD en el modo
de grabación de tarjeta.
jSi pulsa el botón MENU.
jSi apaga la unidad.
≥ Cuando el tiempo que queda para grabar las
películas es inferior a 1 minuto, PRE-REC no
puede ser ajustado.
≥ En el caso de que inicie a grabar menos de
3 segundos después de pulsar el botón PRE-
REC o mientras destella la indicación PRE-
REC dentro de 3 segundos aproximadamente
después de iniciar la operación de
accionamiento rápido, las películas no podrán
grabarse durante 3 segundos.
≥ Cuando pulsa el botón de inicio/parada de la
grabación, podrían grabarse la sacudida de la
imagen y el sonido del funcionamiento.
≥ Cuando pulse el botón de inicio/parada de la
grabación la imagen aparece en vista de
miniatura y es diferente de la de cuando inicia
a reproducir.
Los mensajes que instruyen cómo grabar en
lugares oscuros y reducir la sacudida de la cámara
se visualizan para grabar mejores imágenes.
Seleccione el menú. (l 23)
≥ El ajuste predeterminado de esta función es
[ENCENDIDO].
Aparece un mensaje en los casos a continuación
Al mover rápidamente la unidad:
Cuando aparece “PANNING DE LA CÁMARA
MUY RÁPIDO.”, mueva lentamente la unidad
mientras va grabando.
Cuando la cámara vibra:
Cuando aparece “USE O.I.S.”, ajuste [O.I.S.] a
[ENCENDIDO].
(Cuando la función estabilizadora de la imagen
está activada, el mensaje no aparece.)
Cuando el contraste de la imagen es
demasiado fuerte como en contraluz:
Cuando aparece “USE CONTRASTE
INTELIGENTE.”, seleccione [ ] en los iconos
de funcionamiento.
(Cuando está activado el modo de detección de
la cara y de la AE, el mensaje no aparece.)
Cuando la escena es oscura:
Cuando aparece “USE MODO LUZ BAJA.”,
seleccione [ ] en los iconos de funcionamiento.
≥ Ajuste a [APAGADO] para apagar la
indicación del mensaje.
≥ En algunas condiciones de grabación, los
mensajes podrían no aparecer.
≥ Aparece un mensaje que recomienda la
cancelación del control del contraste
inteligente o de la luz baja.
≥
Una vez que aparezca el mensaje que
recomienda el encendido del control del
contraste inteligente o la luz baja, él no volverá a
aparecer hasta que inicie o detenga la grabación.
≥ Cuando el interruptor AUTO/MANUAL/FOCUS
esté ajustado en MANUAL, no aparecerán los
mensajes que advierten que el contraste de la
imagen es demasiado fuerte como en contraluz
o que la escena es demasiado oscura.
Guía al disparo
[AVANZADAS] # [GUÍA DISPARO] #
[ENCENDIDO]
HDCHS9E-VQT1N84_spa.book 38 ページ ２００８年１月１０日 木曜日 午後５時１５分