Operation Manual

34
VQT1N81
Opnemen
(Basis)
2
Video’s opnemen
Dit toestel neemt high-definitionbeelden op die compatibel zijn met het AVCHD-formaat op een SD-
kaart of de harde schijf.
Geluid wordt opgenomen met Dolby Digital 5.1 Creator.
≥ Draai de functieknop en houdt tegelijkertijd de vrijgaveknop A ingedrukt indien u van OFF naar een
andere functie wilt overschakelen.
≥ Uitlijnen met het merkteken B.
1 Draai de functieknop om of
te selecteren en klap het
LCD-scherm uit.
≥ Het is niet mogelijk te beginnen met opnemen
terwijl u het LCD-scherm inklapt.
2 Druk op de opname start/
stopknop om met opnemen te
beginnen.
≥ Als tijdens het opnemen het LCD-scherm
wordt ingeklapt, stopt het opnemen niet.
3 Druk nogmaals op de knop
opname starten/stoppen om de
opname te onderbreken.
≥ [¥] and [;] zijn tijdens opname rood. Beweeg
de camera niet voordat [;] groen is.
VIDEO
0h00m00s
0h00m00s
0h00m00s
Ｈ G
1920
R1h20m
R1h20m
R1h20m
Over de compatibiliteit van de
opgenomen video’s
≥ De discs zijn enkel compatibel met
apparatuur die AVCHD ondersteunt. De
beelden kunnen niet worden afgespeeld op
apparaten die AVCHD niet ondersteunt
(gewone DVD-recorders). Controleer of uw
apparaat AVCHD ondersteunt door in de
gebruiksaanwijzing ervan te kijken.
≥ In bepaalde gevallen kunnen de
opgenomen beelden niet worden
afgespeeld, zelfs wanneer het apparaat
AVCHD ondersteunt. Speel in zulke
gevallen de beelden op dit toestel af.
HDCHS9EG-VQT1N81_dut.book 34 ページ ２００８年１月８日 火曜日 午前９時２８分