Operation Manual
28
VQT1Y43
Puede seleccionar el idioma de visualización y la pantalla de menú.
1 Pulse el botón MENU, luego toque [CONFIGURAR] > [LANGUAGE].
2 Toque [Español ].
Dependiendo de las funciones usadas, no se utilizará parte del menú (l 129).
Modo de grabación de películas
*1 No se visualiza cuando esté activado el modo automático inteligente.
*2 Estos menús sólo sirven para .
*3 Cuando el [SELEC MEDIO] esté ajustado en [TARJETA SD].
*4 Sólo se visualizará cuando el [SELEC MEDIO] esté ajustado en [DISCO DURO].
*5 No se visualizará sólo cuando el [SELEC MEDIO] esté ajustado en [DISCO DURO].
Selección del idioma
Lista de menús
CONF GRAB
[MOD ESCENA] (l 62)
[D ZOOM] (l 55)
[LÍNEAS GUÍA]
*1
(l 63)
[MODO GRAB.] (l 46)
[CINE DIGITAL]
*1
(l 63)
[FUNDIR] (l 59)
[DIFUMINADO] (l 59)
[AGS] (l 64)
[DISP. AUTOM. LENTO]
*1
(l 64)
[ENCUADR CARA] (l 65)
[COMPENSA CONTRALUZ] (l 59)
[CONTRASTE INTEL.]
*1
(l 59)
[MODO PIEL SUAVE]
*1
(l 59)
[TELE MACRO] (l 59)
[VISTA NOCHE COLOR]
*1
(l 59)
[Digital Cinema Colour]
*1
(l 65)
[GUÍA DISPARO] (l 47)
[WIND CUT]
*1
(l 66)
[AJ. MICRÓF.]
*1
(l 66)
[MICROFONO]
*1
(l 67)
[AJUST. IMAG.]
*1
(l 74)
[AYUDA MF]
*1
(l 74)
HDCSD200&HS200E-VQT1Y43_spa.book 28 ページ 2009年1月21日 水曜日 午後1時52分










