Operation Manual
130
VQT1Y43
Funciones Condiciones que inhabilitan las funciones
Tele macro ≥ Cuando se usa el modo posta del sol, el de fuegos
artificiales, paisaje nocturno o el de paisaje en el modo
de escena.
Vista nocturna de color ≥
Cuando esté activado el modo de disparo de ráfaga rápida
≥ Al utilizar el cine digital
≥ Cuando se usa la localización AF
≥ En el modo de grabación de fotografía
Modo de suavizado de piel (activar y
desactivar)
≥ Mientras graba
≥ Cuando usa PRE-REC
Tele macro (activar y desactivar)
Vista nocturna de color (activar y
desactivar)
Color del cine digital ≥ Cuando se utiliza la función de visión nocturna en color
≥
Cuando esté activado el modo de disparo de ráfaga rápida
Guía del disparo ≥ Cuando se usa la localización AF
Reducción del ruido del viento ≥
Cuando esté activado el modo de disparo de ráfaga rápida
Configuración del micrófono
Nivel del micrófono
Función de ayuda MF ≥ Cuando se utiliza el zoom digital (12k o superior)
Modo de disparo de ráfaga rápida ≥
Cuando el zoom digital está ajustado en [30
k
] o [700
k
]
≥ Cuando se usa la localización AF
≥ Cuando está activado el modo automático inteligente
Flash ≥ Durante la grabación de películas
≥ Cuando usa PRE-REC
≥ Cuando se utiliza la función de visión nocturna en color
≥
Cuando esté activado el modo de disparo de ráfaga rápida
≥
Cuando se usa el modo posta del sol, el de fuegos
artificiales o el de paisaje nocturno en el modo de escena.
Lámpara de ayuda AF ≥ Cuando usa el modo de fuegos artificiales del modo de
escena
≥ En modo enfoque manual
Sonido del obturador ≥ Durante la grabación de películas
≥ Cuando usa PRE-REC
Cambio del balance de blancos ≥ Cuando se utiliza el zoom digital (12k o superior)
≥ Cuando se utiliza la función de visión nocturna en color
≥ Cuando se usa el modo de playa, el de puesta del sol,
el de fuegos artificiales o el de retrato nocturno en el
modo de escena.
Ajuste de la velocidad de obturación,
iris/ganancia
≥ Cuando se utiliza la función de visión nocturna en color
≥ Cuando se utiliza el modo de escena
≥
Cuando esté activado el modo de disparo de ráfaga rápida
HDCSD200&HS200E-VQT1Y43_spa.book 130 ページ 2009年1月21日 水曜日 午後1時52分










