Operation Manual

13
VQT1Y43
27 Botón de inicio/parada de grabación
(l 44)
28 Indicador de estado (l 24)
29 Disco del modo (l 24)
30 Botón de toma fotográfica [ ] (l 48)
31 Palanca de zoom [W/T] (En modo de
grabación) (l 55)
Palanca de volumen [s /VOLr]/
Interruptor de visualización de la
miniatura (En modo de reproducción)
(l 76)
32 Altavoz
33 Micrófonos internos (admiten el canal
5.1)
34 Correa de mano
Regule la longitud de la correa para la mano
para que se ajuste a su mano.
1 Tire la correa.
2 Ajuste la longitud.
3 Vuelva a colocar la correa.
35 Pieza de sujeción de la correa al hombro
36 Palanca para expulsar la batería [BATT]
(l 18)
37 Conector de trípode
Éste es un orificio que sirve para unir la unidad al
trípode opcional (Para detalles sobre cómo
montar el trípode, refiérase a las instrucciones
de funcionamiento de éste último).
A Base de la cámara
27
28
31
33
34
32
35
30
29
36 37
HDCSD200&HS200E-VQT1Y43_spa.book 13 ページ ２００９年１月２１日 水曜日 午後１時５２分