Operation Manual

126
VQT1Y43
∫ Indicaciones de reproducción ∫ Indicaciones de conexión al PC
∫ Indicaciones de confirmación
∫ Indicaciones de confirmación
cuando está conectado un
quemador de DVD
1 Reproducción (l 76, 83)
; Pausa (l 76, 83)
5, /
6,
Avance rápido/rebobinado en la
reproducción (l 76)
7/8 Pausa en la última/primera
escena
9/: Omisión (l 76)
D/E Reproducción en cámara lenta
(l 76)
;1/2; Reproducción cuadro por
cuadro (l 77)
Fotografía siguiente/anterior
(l 83)
0h00m00s Tiempo de reproducción
Selección de escena inteligente
(l 79)
No.10 Número de escena
Ajuste del volumen (l 76)
Repetición de la reproducción
(l 81)
Reanudar la reproducción
(l 81)
100-0001 Número de carpeta/archivo de
fotografía
PictBridge Cuando una impresora
compatible con PictBridge está
conectada (l 109)
1 La opción DPOF
(a más de 1) (l 89)
Películas/fotografías protegidas
(l 88)
Accediendo a la tarjeta (Cuando la
unidad está conectada a un
ordenador) (l 119)
Accediendo al disco duro (Cuando
la unidad está conectada a un PC)
(l 119)
*
––
(Indicación
de tiempo)
La carga de la batería incorporada
es baja. (l 33)
° La indicación de advertencia/
alarma aparece cuando se gira la
pantalla LCD en dirección del
objetivo. En este caso, devuelva la
pantalla LCD a su posición normal
y compruebe la indicación de
advertencia/alarma.
No se ha insertado ninguna tarjeta
SD/tarjeta inutilizable.
Reproducción de disco (l 106)
Escena copiada en [ESTÁNDAR
(XP)]
Escena copiada en [ESTÁNDAR
(SP)]
Tipo de disco (l 101)
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-R
DVD-R DL (doble capa en una sola
cara)
Disco inutilizable
XP
SP
HDCSD200&HS200E-VQT1Y43_spa.book 126 ページ ２００９年１月２１日 水曜日 午後１時５２分