Quick Start Guide
5
(DUT) VQT2A50
VoorbereidingenOpnemenAfspelenOverige
Veiligheidsinstructies.................................... 2
Accessoires.................................................... 6
Voorbereidingen
Vóór gebruik
[1] Omgaan met het interne geheugen
en de harde schijf (HDD)
[HDC-TM20/HDC-HS20] ....................... 7
Omgaan met het interne geheugen
[HDC-TM20] .......................................... 7
Omgaan met de harde schijf
[HDC-HS20]........................................... 8
[2] Onderdelen en de bediening
daarvan................................................. 9
[HDC-SD20/HDC-TM20] ....................... 9
[HDC-HS20]......................................... 12
Instellingen
[1] Voeding............................................... 15
Accu opladen....................................... 15
De accu plaatsen/verwijderen ............. 16
Oplaadtijd en opnametijd..................... 17
Op de netvoeding aansluiten............... 19
[2] Een SD-kaart voorbereiden .............. 20
Kaarten die geschikt zijn voor dit
toestel .................................................. 20
Een SD-kaart plaatsen/
verwijderen .......................................... 21
[3] Een functie selecteren
(De camera in-/
uitschakelen)...................................... 22
De camera in- en uitschakelen met
het LCD-scherm .................................. 23
[4] Het gebruik van het
aanraakscherm .................................. 24
[5] Het menuscherm gebruiken ............. 25
De taal instellen................................... 25
[6] Datum en tijd instellen ...................... 26
Opnemen
Opnemen
[1] Voordat u gaat opnemen................... 27
Intelligente automatische functie ......... 27
[2] Video’s opnemen............................... 28
[3] Foto’s nemen ..................................... 30
[4] Inzoomen/uitzoomen......................... 32
Digitale zoomfunctie ............................ 32
[5] Optische-
beeldstabilisatiefunctie .................... 33
Afspelen
Bekijken
[1] Video’s afspelen ................................ 34
[2] Foto’s bekijken .................................. 37
Bewerken
[1] Scènes/foto’s verwijderen................ 39
[2] Formatteren ....................................... 41
Met een televisie
[1] Video’s/foto’s bekijken op uw
televisie.............................................. 42
Overige
Het bestand Bedieningshandleiding
(pdf-formaat) lezen................................ 44
Technische specificaties ............................ 45
Inhoudsopgave
HDCSD20&TM20&HS20EG-VQT2A50_dut.book 5 ページ 2008年12月17日 水曜日 午後7時57分










