Operation Manual

110
VQT1U01
CD-ROM paket programını açmadan önce lütfen aşağıdakileri okuyun.
Siz (“Ruhsat sahibi”) Son Kullanıcı Yazılım
Anlaşmasındaki (“Anlaşma”) şartlar ve koşulları
kabul ettiğiniz takdirde, Anlaşmada tanımlanan
Yazılım ruhsatına sahip olacaksınız. Ruhsat
sahibi olarak bu Anlaşmadaki şartlar ve koşulları
kabul etmediğiniz takdirde, Yazılımı Matsushita
Electric Industrial Co., Ltd. (“Matsushita”)’ya,
distribütörlerine ya da ürünü satın aldığınız
bayiye derhal iade ediniz.
Madde 1 Ruhsat
Ruhsat sahibine CD-ROM’da kayıtlı veya tanımlı
bilgiyi, kullanma kılavuzlarını ve Ruhsat sahibine
verilen diğer bütün medyaları (k
ısaca “Yazılım”)
kullanma hakkı verilir. Ancak Yazılımdaki patent,
telif hakkı, ticari marka ve ticaret sırlarına
uygulanabilir tüm haklar Ruhsat sahibine
aktarılmamı ştır.
Madde 2 Üçüncü Şahıs tarafından kullanım
Ruhsat sahibi bu Anlaşmada açıkça belirtilenin
haricinde; kendisi Yazılımı kopyalayamadığı,
değiştiremediği, aktaramadığı gibi, ücret
karşılığında olsun ya da olmasın herhangi bir
üçüncü şahsın kullanmasına, kopyalamasına
veya değiştirmesine izin veremez.
Madde 3 Yazılım Kopyalamayla ilgili
kısıtlamalar
Ruhsat sahibi Yazıl
ımın tamamını ya da bir
bölümünü yalnızca yedekleme amacıyla ve
yalnızca bir adet kopyalayabilir.
Madde 4 Bilgisayar
Ruhsat sahibi Yazılımı tek bir yerdeki tek bir
bilgisayarda kullanabilir.
Madde 5 Ters Mühendislik, Ters Derleme ya da
Demontaj
Ruhsat sahibinin ikamet ettiği ülkenin kanun
veya düzenlemelerince izin verilen ölçünün
haricinde, ruhsat sahibi Yazılım üzerinde tersine
düzenleme ve derleme veya demontaj
yapamayabilir. Matsushita ya da distribütör veya
bayileri Ruhsat sahibinin ters düzenleme ve
derleme veya demontaj yapmasından
kaynaklanan Yazılım hatalarından ortaya çıkan
herhangi bir zarardan sorumlu tutulmayacaktır.
Madde 6 Sorumluluğun Sını rlandırılması
Bu Yazılım; hakları ihlal etmeme garantisi, ticari
değer ve/veya belirli bir amaca uygunluk ile ilgili
garantileri kapsayan fakat bunlarla sınırlı
olmayan, açık ya da zımni herhangi bir garanti
sunulmaksızın “OLDUĞU GİBİ” sunulmaktadır.
Ayrı
ca, Matsushita Yazılımın kesintiye
uğramayacağı veya hata vermeyeceği garanti
edilmez. Matsushita ya da distribütör veya
bayilerinden herhangi biri Ruhsat sahibinin
Yazılımı kullanımından kaynaklanan veya onunla
bağlantılı herhangi bir zarardan sorumlu
olmayacaktır.
Madde 7 İhracat Kontrolü
Ruhsat sahibi, gerektiğinde, ikamet ettiği ülkenin
düzenlemelerine uygun ihracat ruhsatları yoksa
yazılımı hiçbir ülkeye hiçbir şekilde ihraç veya
reeksport edemeyeceğini kabul eder.
Madde 8 Ruhsatı Sonlandırma
Ruhsat sahibi bu Anlaşmanın herhangi bir şart
ve koşulunu ihlal ederse, işbu Anlaşmada ruhsat
sahibine verilen haklar otomatik olarak
sonlandırılır. Böyle bir durumda, Ruhsat sahibi
Yazılım ve ilgili tüm dökümanları bütün
kopyalarıyla birlikte masrafları Ruhsat sahibi
tarafı
ndan karşılanmak üzere yok etmelidir.
Son Kullanıcı Ruhsat Anlaşması
HDCHS100EG-VQT1U01_tur.book 110 ページ 2008年7月10日 木曜日 午後5時12分