Operation Manual

98
VQT1T97
Videos werden als hochauflösende Aufnahmen im AVCHD-Format kopiert.
≥ Es ist zu empfehlen, die erforderliche Anzahl an Discs für das Kopieren (l 96) und darüber
hinaus noch Ersatz-Discs bereitzulegen.
≥ Das Kopieren von mehreren SD-Karten auf 1 Disc ist nicht möglich. (Das Kopieren von zusätzlichem
Material ist nur auf eine DVD-RAM möglich.)
≥ Videos und Fotos können nicht gemeinsam auf eine einzige Disc kopiert werden.
≥ Stellen Sie sicher, dass der automatische Schutz vor dem Kopieren der Daten auf [EIN] gestellt ist.
Wir empfehlen, den automatischen Schutz beim Kopieren der Daten auf [EIN] zu stellen. (l 102)
1 Verbinden Sie das Gerät mit dem
DVD-Brenner, um das Kopieren
vorzubereiten. (l 96)
2 Wählen Sie die Kopierquelle und
drücken Sie die Cursortaste.
3 Wählen Sie den Menüpunkt und
drücken Sie die Cursortaste.
[VIDEO & FOTO]:
Alle Szenen werden der Reihe nach kopiert,
zunächst Videos, dann Fotos.
(Da Videos und Fotos auf separate Discs kopiert
werden, sind mindestens zwei Discs
erforderlich.)
Wählen Sie [NÄCHST.], drücken Sie die
Cursortaste und gehen Sie zu Schritt 7 weiter.
[VIDEO]:
Videos werden kopiert.
[FOTO]:
Fotos werden kopiert.
≥ Zum vorigen Schritt können Sie zurückkehren,
indem Sie mit der Cursortaste nach links [ ]
auswählen und auf die Mitte drücken.
4 (Nur wenn in Schritt 3 [VIDEO]/[FOTO]
gewählt wurde)
Wählen Sie den Menüpunkt und
drücken Sie die Cursortaste.
[ALLE SZENEN]:
Alle Filme oder Standbilder werden kopiert. Mit
Schritt 7 fortfahren.
[SZENEN WÄHLEN]:
Es werden einzelne Szenen zum Kopieren
ausgewählt.
[DATUM WÄHLEN]:
Kopieren nach Auswahl eines bestimmten
Datums.
5 (Nur wenn in Schritt 4 [SZENEN WÄHLEN]
gewählt wurde)
Wählen Sie die zu kopierende
Szene aus und drücken Sie die
Cursortaste.
≥ Wenn die Cursortaste erneut gedrückt wird,
wird die gewählte Szene abgewählt.
≥ Sie können nacheinander bis zu 99 Szenen
wählen.
Auf Discs kopieren
HDCHS100EG-VQT1T97_ger.book 98 ページ ２００８年７月１０日 木曜日 午後５時１分