Operation Manual

53
VQT0Z99
Grabación
(RAM) (-RW) (-R) (-R\DL) (SD)
Cuando la relación de aumento es superior a
12k, la función de zoom digital se activa. Se
puede cambiar la relación de aumento máxima
ofrecida por la función de zoom digital.
¬
Gire el disco del modo para
seleccionar .
Pulse el botón MENU, seleccione
[BÁSICAS]
# [D.ZOOM] # el
elemento que desea y, luego, pulse
el botón cursor.
[APAGADO]: Sólo zoom óptico (hasta 12k)
[30k]: Hasta 30k
[700k]: Hasta 700k
≥Si se selecciona [30k] o [700k], el margen de
zoom digital aparece de color azul mientras se
utiliza el zoom.
≥Cuanto mayor sea la relación de aumento del
zoom digital, tanto mayor será el deterioro de la
calidad de imagen.
(RAM) (-RW) (-R) (-R\DL)
El micrófono de zoom está enlazado al
funcionamiento del zoom y la dirección de la
sensitividad del sonido (directividad) varía con el
variar del zoom. Los sonidos lejanos se graban
más claramente si acerca el zoom (primer plano)
y se graba el sonido envolvente con presencia si
el zoom lo aleja (granangular).
Pulse el botón MENU, seleccione
[VÍDEO]
# [ZOOM MIC] #
[ENCENDIDO] y, luego, pulse el
botón cursor.
≥La función del micrófono de zoom no obra junto
con un micrófono externo.
≥Cuando se acerca con el zoom, se eliminan los
sonidos envolventes y se graba el sonido en la
parte delantera de la unidad. Cuando graba
recitales musicales u otros sucesos donde
quiere grabar sonido de calidad y mantener
una sensación auténtica, le recomendamos
que apague la función de micrófono zoom aun
cuando se acerca con el zoom.
Función de zoom digital
MENU
Acerca del uso de función de
micrófono de zoom
MENU
VQT0Z99SPA.book 53 ページ ２００７年１月３０日 火曜日 午前９時１５分