Operation Manual
29
VQT0Z99
Configuración
Seleccionar un modo
(Encender/apagar la cámara)
Gire el disco del modo para conmutar a la
grabación, reproducción, conexión al ordenador
o alimentación OFF.
≥Gire el disco del modo lentamente.
Mientras pulsa el botón de
desbloqueo, ajuste el disco del
modo a , o a .
≥Gire el disco del modo mientras pulsa al mismo
tiempo el botón de desbloqueo A si cambia de
OFF a otro modo.
≥Alinee el indicador de estado B.
El indicador de estado se ilumina y la cámara se
enciende.
≥La tapa del objetivo se abre en el modo de
grabación.
≥Cuando encienda la cámara por primera vez,
aparecerá un mensaje preguntándole si desea
ajustar la fecha y la hora. Seleccione [SÍ] y
ajuste la fecha y la hora. (l 39)
Ajuste el disco del modo a OFF.
El indicador de estado se apaga y se desconecta
la alimentación de la cámara.
≥La tapa del objetivo se cierra cuando el disco
del modo está ajustado en OFF.
≥No gire el disco a la fuerza.
Cómo encender la cámara
Cómo apagar la cámara
PC
B
PC
OFF
A
PC
OFF
Modo de grabación (l 45, 48)
Utilícelo para grabar imágenes en
movimiento en un disco e imágenes
fijas en una tarjeta SD.
Modo de reproducción (l 69, 73)
Utilícelo para reproducir imágenes en
movimiento grabadas en un disco e
imágenes fijas grabadas en una
tarjeta SD.
Modo de conexión al ordenador
(l 98)
Utilícelo para ver y descargar en un
ordenador las imágenes fijas
grabadas en una tarjeta SD.
OFF La alimentación se apaga.
Cuando se enciende la cámara por primera
vez después de cambiar el disco o la batería,
la cámara lleva a cabo un procedimiento de
reconocimiento para comprobar que no hay
problemas con el disco.
Este proceso tarda aproximadamente
25 segundos con un disco DVD-RAM.
Si desea poder utilizar la cámara tan pronto
como la haya encendido, haga lo siguiente.
1) Encienda la cámara.
2) Cuando el mensaje
“LEYENDO EL DISCO...” desaparezca
de la pantalla, apague la cámara.
Podrá comenzar a grabar aproximadamente
13 segundos después de que vuelva a
encender la cámara.
≥Dependiendo del estado en que el disco se
encuentre, este proceso puede tardar más
tiempo.
≥Si la fecha y la hora no están ajustadas, la
cámara tardará más tiempo de lo normal en
quedar preparada para grabar.
PC
VQT0Z99SPA.book 29 ページ 2007年1月30日 火曜日 午前9時15分










