Operation Manual

23
VQT0Z99
Antes de usar la cámara
Cuando usa un DVD-RAM o un DVD-RW,
formatee el disco.
Cuando inserta un DVD-RAM o un DVD-RW de
una marca nueva en esta unidad, puede
visualizarse la pantalla señalada en la figura.
Desplace el botón cursor hacia
arriba o abajo para seleccionar [SÍ],
luego pulse el botón cursor.
≥Si el disco está formateado, entonces se
borrarán todos los datos grabados en el disco.
Cuando inserta en esta unidad un DVD-RAM o
un DVD-RW grabado por otro dispositivo, puede
visualizarse la pantalla señalada en la figura.
≥Si el disco está formateado (l 80), entonces
puede ser usado. Sin embargo, se borrarán
todos los datos grabados en el disco.
Compruebe los datos antes de formatear.
≥Para grabar no pueden formatear ni usar un
DVD-R o un DVD-R DL grabado por otro
dispositivo.
Al utilizar un disco DVD-RAM o
DVD-RW nuevo
Cuando inserta un disco grabado
en otro dispositivo
VQT0Z99SPA.book 23 ページ ２００７年１月３０日 火曜日 午前９時１５分