Operating Instructions

Spezielle Aufnahmefunktion – Simultanaufnahme
197
Simultanaufnahme
Setzen Sie Speicherkarten in 2 Kartensteckplätze ein, um dasselbe Video auf 2 Speicherkarten zu speichern.
(A) Aufnahmedauer der Speicherkarte
(B) Kartensteckplatz 1
(C) Kartensteckplatz 2
(D) Beginn der Aufnahme
(E) Ende der Aufnahme
(F) Ende der Aufnahme (kein verbleibender Speicherplatz)
(1) Clip A
(2) Standby
(3) Clip B
(4) Clip C
1
Wählen Sie [AUFNEHMEN]-Menü ¨ [2 SLOT FUNKTION] ¨ [SIMUL AUFN].
In der Doppelsteckplatz-Funktionsanzeige des Kamerabild-Bildschirms wird [SIMUL] angezeigt.
In der [SIMUL]-Anzeige wird eine schräge Linie angezeigt, wenn keine Simultanaufnahme möglich ist, etwa wenn in einem
der 2 Kartensteckplätze keine Speicherkarte eingesetzt ist.
2
Drücken Sie die Taste REC.
• Die simultane Aufzeichnung wird beendet, wenn die verbleibende Aufnahmekapazität einer der Speicherkarten erschöpft ist.
In der [SIMUL]-Anzeige wird eine schräge Linie angezeigt, wenn keine Simultanaufnahme möglich ist.
Um die Simultanaufnahme erneut zu starten, ersetzen Sie die volle Speicherkarte durch eine andere Speicherkarte, und
drücken Sie dann die REC-Taste.
• Wird die REC-Taste gedrückt, ohne die Speicherkarte auszutauschen, wird eine Standardaufnahme auf der
Speicherkarte durchgeführt, die noch eine verbleibende Aufnahmekapazität aufweist.
• Die Verwendung von Speicherkarten mit der gleichen Geschwindigkeitsklasse und Kapazität wird für die simultane
Aufzeichnung empfohlen.
Die Aufnahme wird möglicherweise wegen der unzulänglichen Geschwindigkeit gestoppt, wenn Speicherkarten mit
verschiedenen Geschwindigkeitsklassen oder Kapazitäten verwendet werden. Wenn die Aufnahme beendet wird, wird das
Video, das unmittelbar vor dem Beenden aufgenommen wurde, möglicherweise zu einer ungültigen Aufnahme.
• Starten Sie die Aufnahme, nachdem beide Speicherkarten erkannt wurden. Wird die Aufnahme gestartet, bevor beide
Speicherkarten erkannt wurden, führt das Gerät eine Standardaufnahme auf der Speicherkarte aus, die bereits erkannt
wurde. Das System überprüft den Status der Speicherkarte jedes Mal, wenn eine Aufnahme beendet wird. Wenn beide
Karten zu dieser Zeit erkannt werden, wird die simultane Aufzeichnung ab der folgenden Aufnahme durchgeführt.
• Wenn die Aufnahme auf einer der Speicherkarten mit einem Aufnahmefehler während der simultanen Aufzeichnung stoppt,
wird die Aufnahme auf der anderen Speicherkarte fortgesetzt.
• Wenn verbleibende Aufnahmekapazität auf einer der Speicherkarten verbleibt, nachdem die simultane Aufzeichnung
beendet wurde, wird die Speicherkarte mit der verbleibenden Aufnahmekapazität automatisch zum Aufnahmeziel. Die
Standardaufnahme beginnt, wenn die REC-Taste gedrückt wird.
• Wenn nur eine Speicherkarte eingesetzt ist, wird eine Standardaufnahme durchgeführt, selbst wenn das Gerät auf
Simultanaufnahme eingestellt ist.
• Nachdem die Simultanaufnahme beendet wurde, kann die der USER-Taste zugeordnete [LÖSCH L.CLIP]-Funktion nicht
verwendet werden.
• Für den Ordnernamen und den Dateinamen beim Ausführen von Simultanaufnahmen im MOV-Format/MP4-Format
(ÎOrdnername bei Videodaten im MOV-Format/MP4-Format: 51, Dateiname bei Videodaten im MOV-Format/
MP4-Format: 52).
• Es gibt Aufnahmefunktionen, die nicht gleichzeitig verwendet werden können. (ÎAufnahmefunktionen, die nicht
gleichzeitig verwendet werden können: 297)
(B)
(D)
(F)
(A)
(D)
(E)
(C)
(1)
(1)
(2)
(2)
(3)
(3) (4)