HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 1 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Osnovna navodila za uporabo 4K Videokamera Model št. HC-X1500 HC-X2000 Pred uporabo izdelka si pozorno preberite navodila za uporabo in jih shranite za kasnejšo uporabo. Bolj podrobna navodila o delovanju so na voljo v “Navodila za uporabo (PDF format)”. Navodila prenesite iz internetne strani. https://eww.pavc.panasonic.co.jp/hdw/oi/X2000/ Internetna stran: www.panasonic.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 3 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Informacije za vašo varnost OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganja požara, električnega sunka ali poškodbe naprave, ● Naprave ne izpostavljajte dežju, vlagi, kapljanju ali pršenju. ● Na napravo ne postavljajte steklenic z vodo, vaz, itd. ● Uporabljajte le priporočeno opremo. ● Ne odpirajte pokrovov. ● Naprave ne popravljajte sami. Servisirajte le pri pooblaščenih serviserjih.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 4 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Informacije za vašo varnost ∫ Odlaganje stare opreme in baterij Samo za Evropsko Unijo in države z sistemom recikliranja Ti simboli, ki se nahajajo na izdelkih, embalažah in/ali priloženih dokumentih nakazujejo, da se zavržene električne in elektronske naprave ne smejo mešati z ostalimi odpadki.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 5 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Informacije za vašo varnost Opomba glede funkcije upravljanja porabe energije, kot je določeno v UREDBI KOMISIJE (EK) Št. 1275/2008 izvedbene direktive 2009/125/EK Evropskega parlamenta in Sveta. Ta naprava je bila oblikovana in proizvedena za uporabo na televizijski postaji in/ali podobnem okolju. Ta naprava nima funkcije upravljanja porabe z energijo oz. je ta funkcija izklopljena zaradi razlogov, ki so navedeni spodaj. 1.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 6 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Informacije za vašo varnost Z napravo ne mahajte naokoli, naprave ne tresite ali dovolite, da visi na ročaju. ≥ Ne žvečite ročaja, ali tresite naprave z držanjem za ročaj.Vsak močan poteg ročaja lahko poškoduje napravo ali povzroči telesne poškodbe. Ne vlecita za kabel, ne vlecita kabla po tleh ≥ Kabel se lahko poškoduje, lahko pride do električnega udara, ali pa do drugih poškodb oseb in stvari.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 7 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Informacije za vašo varnost ∫ Znaki na napravi (vključujoč pripadajoče dele) predstavljajo naslednje: AC DC Vklop Í Stanje pripravljenosti Naprava razreda II (Ohišje naprave je dvojno izolirano.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 8 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Blagovna znamka ≥ SDXC logo je blagovna znamka SD-3C, LLC. ≥ “AVCHD”, “AVCHD Progressive” in “AVCHD Progressive” logotip so blagovne znamke Panasonic Corporation in Sony Corporation. ≥ Proizvedeno pod licenco Dolby Laboratories. Dolby in simbol dvojnega D sta blagovni znamki Dolby Laboratories.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 9 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Informacije o programski opremi za ta izdelek Izdelek vsebuje spodnjo programsko opremo: programsko opremo, samostojno razvito za ali s strani podjetja Panasonic Corporation, (2) programsko opremo v lasti tretje osebe in licencirano na Panasonic Corporation, (3) programsko opremo, licencirano pod licenco GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 10 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Kako lahko berete ta dokument ∫ Modeli opisani v teh navodilih za uporabo ≥ Ta dokument opisuje delovanje modelov HC-X1500 in HC-X2000. ≥ Slike izdelkov in meniji, se lahko razlikujejo od tistih na vaši napravi. Če ni drugače navedeno, so prikazane slike za model HC-X2000. ≥ Funkcionalnost modelov se razlikuje. Vedite, da so prikazane številke dellov za modele, ki podpirajo funkcije. ≥ Vsi modeli mogoče niso na voljo v vaši regiji.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 11 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Vsebina Vsebina Informacije za vašo varnost. 2 Pred uporabo enote. 12 Priložena oprema/Opcijska oprema... 18 Oprema . .............................................18 Opcijska oprema . ...............................19 Prvi zagon naprave . 20 [TIME ZONE]. .....................................20 [CLOCK SETTING] ............................20 Kaj lahko naredite s to napravo. 21 Snemanje na SD kartico............................
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 12 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pred uporabo te naprave Pred uporabo te naprave ∫ Pred uporabo naprave, vedno preverite ali je vgrajena baterija dovolj napolnjena in nato nastavite datum/uro. Datum notranje ure naprave, se lahko ponastavi na Januar 1, 2020, če se vgrajena baterija izprazni. To lahko povzroi nepravilno snmanje meta podatkov posnetkov in so lahko napačno prikazani v sličicah na zaslonu.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 13 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pred uporabo te naprave ≥ Ko se normalno polnjenje začne, indikator polnjenja sveti zeleno. Vendar glede na pogoje uporabe, tudi z normalnim polnjenjem lahko traja dlje časa, indikator polnjenja lahko utripa v 4-i sekundnih intervalih, dokler polnjenje ni končano. Utripanje s približno 0.5 sekundnih intervalih (približno 0.25 sekunde sveti, 0.25 sekunde ne sveti): ≥ Baterija ni napolnjena.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 14 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pred uporabo te naprave ∫ Ne dovolite, da kamera ostane v kontaktu, z gumo ali vinilnimi predmeti, skozi daljše obdobje. ∫ Odstranite baterijo ali odstarnite AC napajalni kabel iz električne vtičnice po vsaki uporabi. ∫ Značilnosti baterije Baterija je akomulatorska litionska baterija. Proizvaja električno energijo preko notranjie kemične reakcije. Na to kemično reakcijo vpliva temperatura okolja in vlažnost.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 15 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pred uporabo te naprave ∫ LCD zaslon in iskalnik pogleda ≥ Kondenzacija se včasih ustvari na LCD zaslonu na mestih z ekstremnimi nihanji temperatrure. Če se to zgodi, obrišite kondenz z mehko suho krpo. ≥ LCD zaslona se ne dotikajte z vašimi nohti, ne drgnite ali pritiskajte s prekomerno silo. ≥ LCD zaslon bo takoj po vklopu naprave, rahlo bolj temen kot običajno, ko je kamera še hladna.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 16 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pred uporabo te naprave ∫ Upoštevajte naslednje točke. ≥ Če se pripravljate zasnemanje pomembnih slik, vedno v naprej posnamite nekaj testnih posnetkov, tako da preverite ali so slike in zvok posneti normalno. ≥ Panasonic ne prevzema odgovornosti, ko video ali avdio posnetki med uporabo te naprave ali spominske kartice, niso posneti zaradi okvare te naprave ali spominskih kartic.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 17 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pred uporabo te naprave ≥ Primerno shranite uporabniške podatke (uporabniško ime, geslo,..), tako da niso vidni tretjim osebam. ≥ Periodično spreminjajte uporabniške podatke (uporabniško ime, geslo,..) in ne uporabljajte istih podatkov za vaše druge dostope. ≥ Da preprečite da bi vaši uporabniški podatki uhajali iz naprave v omrežje, izvedite ukrepe, kot so omejitve dostopa z uporabniškimi imeni,.. ≥ Naprave, kablov,...
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 18 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Oprema/Dodatna oprema Oprema/Dodatna oprema Oprema O postopkih namestitve dodatne opreme, glejte ustrezne opise v “Poglavje 1 Pregled” → “Oprema” v Navodilih za uporabo (PDF verzija). Preverite opremo, preden uporabite napravo. Številka izdelka je pravilna od Januarja 2020. To se lahko spremeni. Baterija (l 30) Očesna košarica (l 34) DVZE1040Z AG-VBR59 AC pretvornik (l 31) ∫ Za SAE0011A X2000 Naslednja oprema je prav tako priložena.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 19 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Oprema/Dodatna oprema @ OPOMBA 0 Primerno zavržite pokrovček AC priključnega kabla (če je pritrjen) in pakirni material, po tem ko ste razpakirali opremo. Dodatna oprema Nekatera dodatna oprema ni na voljo v nekaterih državah. Številke izdelkov so pravilne od Januarja 2020. To se lahko spremeni.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 20 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Prvi zagon naprave Prvi zagon naprave Ob nakupu naprave, časovni pas, datum in ura niso nastavljeni. [TIME ZONE] je prikazan na LCD zaslonu, ko prvič vključite napravo. Sledite navodilom na zaslonu in spremenite nastavitve [TIME ZONE] in nato [CLOCK SETTING]. ≥ Te spremembe lahko opravite ali z multifunkcijskim gumbom ali z dotikom na LCD zaslon. [TIME ZONE] Nastavite lahko časovni pas GMT (Greenwich Mean Time).
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 21 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Kaj lahko naredite s to napravo. Kaj lahko naredite s to napravo. Snemanje na SD kartico. Omogočene je snemanje v naslednjih načinih. ≥ MOV snemanje (UHD in FHD snemanje) ≥ MP4 snemanje (UHD in FHD snemanje) ≥ AVCHD snemanje ≥ Hkratno snemanje ≥ Relay snemanje ≥ Intervalno snemanje ≥ Snemanje v ozadju ≥ Predhodno snemanje Povezava z zunanjimi napravami Povezava na TV/zaslon Povezava na TV/zaslon in predvajanje slik.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 22 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Kaj lahko naredite s to napravo Način čitalec kartic Preneseni so podatki (datoteke) za izvajanje nelinearnega urejanja na PC-ju. ≥ Naprava podpira USB2.0. A Spominska kartica*1 B USB2.0 kabel*2 C PC (Računalnik) *1 Spominske kartice so opcijsko na voljo. V času nakupa, niso priložene k napravi . *2 USB2.0 kabel v času nakupa, ni priložen. Uporabite komercialno dobavljive generične USB kable, ki zadovoljujejo standardu USB2.0.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 23 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov Opis delov Glavna naprava ≥ Slike v tem dokumentu prikazujejo odstranjen ročaj naprave ( X2000 priložen, X1500 opcijsko) . 7 8 9 10 1 23 4 5 6 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 21 22 23 30 29 28 27 26 25 24 1 2 3 4 Pokrov leč Ročica za preklop pokrova leče Odpre / zapre pokrov leče Obroček izostritve (l 46) Ko pritisnete tipko, za nastavitev načina ročne izostritve ([MF]) lahko nastavljate ročno izostritev.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 24 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 24 Reža za spominsko kartico 1 (l 38) Reža za spominsko kartico. Indikator dostopa za kartico 1 Označuje status dostopa na spominsko kartico v reži 1 za snemanje in predvajanje. Reža za spominsko kartico 2 (l 38) Reža za spominsko kartico. Card 2 access lamp Označuje status dostopa na spominsko kartico v reži 2 za snemanje in predvajanje. Vgrajen zvočnik Predvaja zvok med predvajanjem posnetka.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 25 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov 26 tipka (l 48) 27 28 29 tipka Izbira načina za prilagajanje osvetlitve zaslona. tipka (l 45) Izbira načina za prilagajanje ustavtitve leč.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 26 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov 35 priključek 36 37 Povežite daljinski upravljalnik (komrecialno dobavljiv), za upravljanje nekaterih funkcij. USB priključek Povezava z PC-jem preko USB2.0 kabla, za prenos datotek. Luknje za namesitev stojala Pritrdite stojalo. (spodnja stran) ≥Velikost lukenj za pritrditev stojala j 1/4-20 UNC (vijaki dolžine 5.5 mm ali krajši) ≥Pritrjevanje stojala z vijaki, ki so daljši kot 5.5 mm lahko poškodujete napravo.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 27 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov 52 LCD zaslon 180° 90° 90° 53 54 53 Vgrajen mikrofon 54 55 56 To je vgrajen stereo mikrofon /. Priključek dodatko (na glavni napravi) Pritrdite video svetilko,... Ročica povečave (na ročaju) Prilagodite povečavo slike. : Poveča sliko : Pomanjša sliko ≥Prilagodite glasnost, ko predvajate posnetke. Prostor za nemestitev ročaja naprave (l 34) 55 56 57 57 tipka Uporabljena kot USER tipka (USER5).
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 28 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov Ročaj naprave ([X2000] priložen, [X1500] opcijsko: VW-HU1) 1 2 3 4 7 6 8 9 10 15 14 13 5 11 12 16 A S priloženim držalom za mikrofon 1 2 3 4 5 6 7 28 Ročaj Prostor za pritrditev držala mikrofona (l 34) Pritrdite priloženo držalo mikrofona z vijaki za držalo mikrofona. Držalo mikrofona (l 34) Varno pritrdite zunanji mikrofon. Spona Uporabite, da odprete ali zaprete držalo mikrofona.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 29 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Opis delov 14 stikalo 15 16 Vijaki ročaja (l 34) 17 18 19 20 17 Pokrov svetilke 18 19 20 21 22 Pritrdite ročaj na naprav. Izbira načina prilagajanja nivoja zvoka za audio kanal 1.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 30 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Napajanje Napajanje Za napajanje te naprave lahko uporabite baterije ali priložen AC pretvornik . ≥ Naprava je združljiva z naslednjimi baterijami. (Od Januarja 2020) j AG-VBR59 (priložen/opcijsko, podpira hitro polnjenje) j VW-VBD58 (opcijsko) ≥ AG-VBR59 podpira hitro polnjenje. uporabite polnilec baterij (AG-BRD50: opcijsko) za izvajanje hitrega polnjenja.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 31 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Napajanje Polnjenje baterije V času nakupa, baterija ni napolnjena. Napravo uporabite, samo ko ste dovolj napolnili baterijo. Priporočamo, da imate dodatno baterijo. ≥ Priporočamo, da izvajate polnjenje baterije na mestih s temperaturo okolice med 10 °C in 30 °C (enako kot temperatura baterije). ≥ Uporabite priložen AC adapter. Ne uporabljajte AC adapter druge naprave.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 32 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Napajanje @ OPOMBE 0 NE uporabljajte drugih AC pretovrnikov, razen priloženega . 0 Priporočamo uporabo Panasonicovih baterij (l 30). 0 Če uporabljate druge baterije, vam ne moremo jamčiti kakovostnega delovanja izdelka. 0 Ne segrevajte ali izpostavljajte odprtemu ognju. 0 Baterij ne puščajte v avtomobilu, kjer bi v zaprtem prostoru za dlje časa bile izpostavljene neposredni sončni svetlobi.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 33 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pritrjevanje dodatne opreme Pritrjevanje dodatne opreme Pritrjevanje pasu za oprijem ≥ Prilagodite pas za oprijem, tako da ustreza velikosti vaše roke. ≥ Če je zaponko težko zategniti, pomaknite blazinico naprej in ponovno zetegnite zaponko. 3 4 1 2 A Tipka B Zaponka C blazinica 1 Odvijte gumb pasu za oprijem. 2 Odprite zaponke. 3 Potegnite konec pasu. 4 Povlecite zgornji konec pasu za oprijem.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 34 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pritrjevanje dodatne opreme Pritrjevanje očesne košarice 1 Pritrdite očesno košarico s poravnavo utora na delu za pritrjevanje očesne košarice z notranjim robom očesne košarice. Slika spodaj, je primer pritrjevanje očesne košarice za uporabo densega očesa. Če obrnete očesno košarico za 180° preden jo pritrdite, boste lahko uporabljali očesno košarico na levem očesu.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 35 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pritrjevanje dodatne opreme 2 Pritrjevanje držala mikrofona na mesu za pritrjevanje na ročaju enote. ≥ Pritrdite z uporabo komercialno-dobavljivih vijakov. ≥ Ko boste pritrjevali vijake, se bo slišalo škripanje gume v pritrdilnih vijakih držala mikrofona, vendar se prerpičajte, da bodo čvrsto pritrjeni. 1 Držalo mikrofona 2 pritrdilni vijaki držala mikrofona 3 Potisnite ročaj naprave na mesto za pritrditev ročaja na kameri.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 36 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Pritrjevanje dodatne opreme 4 Zadrsajte ročaj naprave v smeri označeni s puščico. Stran navzgor do oznake za pritrditev C. 5 Med pritiskanjem pritrdilnega vijaka ročaja enote obrnite v smeri, označeno s puščico 2 dokler se ne ustavi. ∫ Kako odstraniti Ročaj odstranite v obratnem vrstnem redu, kot ste ga pritrdili . @ OPOMBA ≥ Vijake držala mikrofona hranite izven dosega rok otrok, da preprečite požiranje predmetov.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 37 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Priprava spominskih kartic Priprava spominskih kartic Spominske kartice, ki jih lahko uporabite s to napravo S to kamero lahko uporabljate SD kartice (ni priložena). ≥ Priporočamo vam uporabo Panasonicove spominske kartice. ≥ Spominskih kartic ne puščajte na dosegu otrok, saj jih lahko pogoltnejo. Hitrostni razredi med snemanjem Uporabljene spominske kartice se razlikujejo glede na format datotek in format snemanja.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 38 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Priprava spominskih kartic Vstavljanje/odstranjevanje SD kartice Vstavljanje spominskih kartic Spominske kartice uporabljene s to napravo vedno formatirajte s to napravo. (l 41) ≥ Formatiranje spominske kartice bo izbrisalo vse posnete podatke, ki jih ne morete obnoviti. A Pokrovček spominske kartice B Stran z etiketo 1 Odprite pokrovček spominske kartice. 2 Vstavite spominsko kartico v režo za spominsko kartico.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 39 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Vklop/Izklop naprave Vklop/Izklop naprave Vklop in izklop videokamere s tipko za vklop/izklop 1 Odprite LCD zaslon in pritisnite tipko za vklop/izklop za vklop naprave. A Statusni indikator bo zasvetil. ∫ Izklop videokamere Pritisnite in držite tipko za vklop/izklop, dokler statusni indikator ne bo več svetil . @ OPOMBA 0 [TIME ZONE] zaslon je prikazan, ko prvič vključite videokamero. (l 20) Nastavite časovni pas, datum in uro.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 40 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Osnovne funkcije menijev Osnovne funkcije menijev NAstavitev naprave lahko spremenite z menijem v skladu z prizori snemanja ali vsebino snemanja. Nastavljeni podatki so zapisani in shranjeni v spominu glavne enote. ≥ Ko pritisnete
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 41 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Osnovne funkcije menijev Formatiranje spominske kartice Pred snemanjem s spominsko kartico, ki jo boste prvič uporabili na tej napravi, jo formatirajte. Vsi podatki na spominski kartici bodo izbrisani. Predhodno vse pomembne podatke shranite lokalno na PC. 0 Ko uporabljate 2 spominski kartici, morate formatirati obe. 1 Izberite [RECORDING] meni → [FORMAT MEDIA] → [SLOT1]/[SLOT2]. 2 Ko je prikazano potrditveno sporočilo, izberite [SET].
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 42 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Osnovne funkcije menijev [SCENE FILE] meni [FILE SELECT], [NAME EDIT], [LOAD/SAVE/INITIALIZE], [MASTER DTL], [DTL CORING], [V.DTL LEVEL], [RB GAIN CONTROL SETTING], [CHROMA LEVEL], [CHROMA PHASE], [MATRIX], [COLOR CORRECTION], [SKIN TONE DTL.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 43 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Osnovne funkcije menijev [VIDEO OUT/LCD/ VF] meni [LEVEL GAUGE] [RECORDING] meni [FORMAT MEDIA] [CLIP NAME] [LEVEL GAUGE], [LEVEL GAUGE RESET] [CAM INDEX], [NEXT CARD COUNT] [2 SLOTS FUNC.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 45 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Ročno snemanje Nastavitve funkcij zadnjega obročka Nastavitve [CAMERA] menija → [SW MODE] → [REAR RING], in lahko spremenite funkcije za prilagoditev z zadnjim obročkom. ≥ Povečava ≥ Ročno prilagajanje zaslonke ≥ prilagoditev AE nivoja (kompenzacija osvetlitve) Povečava 1 Izberite [CAMERA] meni → [SW MODE] → [REAR RING] → [ZOOM]. 2 Oračajte zadnji obroček.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 46 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Ročno snemanje AE nivo (kompenzacija osvetlitve) 1 Izberite [SCENE FILE] meni → [AE LEVEL] → [ON]. 2 Izberite [CAMERA] meni → [SW MODE] → [REAR RING] → [IRIS/AE LEVEL]. 3 Ko je stikalo nastavljeno na ročni način, uporabite eno od naslednjih operacij, da eno od irisa, ojačitve ali hitrosti zaklopa preklopite na samodejno. ≥ Pritisnite tipko za spremembo zaslonke na samodejni način.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 47 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Ročno snemanje ∫ Ko je shranjeno v ravnovesju bele barve [Ach] 1 Spremenite v z stikalom za prehod v ročni način. 2 Nastavite vrednost pridobitka. (l 48) Oničajno nastavite na 0 dB. Če je preveč temno, nastavite pridobitek na ustrezno vrednost. 3 Pritisnite tipko za spremembo na to [Ach]. Vsakič, ko pritisnete tipko, se ravnovesje bele barve spremeni v vrstnem redu “Preset”, [Ach], [Bch].
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 48 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Ročno snemanje Pridobitek Če je zaslon videokamere temen, povečajte pridobitek za osvetlitev zaslona. 1 Spremenite v z stikalom za spremembo v ročni način. 2 Pritisnite tipko za spremembo v ročni način pridobitka. Prikazan pridobitek je osvetljen v oranžni barvi. 3 Obrnite večfunkcijski gumb za prilagoditev in nato pritisnite večfunkcijski gumb. Nastavitev se spremeni na prikazano vrednost in nato izstopi.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 49 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Predvajanje posnetkov Predvajanje posnetkov 0001 ヶラュ ブペハペフ 0002 フビパ ヒブパ 00:00:00.00 0004 ヶラュ ビペハペヘ 00:01:00.17 ヶラュ ビピハペベ ラユヷヤ ヒブパ 00:02:30.20 ヶラュ ビペハペヘ ラユヷヤ ビパパ フビパ ヒパパ 00:00:16.00 0005 ラユヷヤ ヒブパ 0007 0003 ヶラュ ブペハペフ 00:00:32.15 0006 ヶラュ ビペハペヘ ヶラュ ビピハペベ フビビ ヒブパ フビパ ヒパパ 00:01:24.02 0008 00:01:46.02 0009 ヶラュ ビピハペベ ョラュ ブペハペフ フビビ ヒブパ フビビ ヒパパ 00:02:53.08 00:03:30.20 1 Pritisnite tipko.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 50 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Posodobitev programske opreme Posodobitev programske opreme Preverite različico programske opreme naprave v [OTHERS] meniju → [INFORMATION] → [VERSION], najnovejše informacije o programski opremi najdete na internetni strani opisani v OPOMBAH in naložite programsko opremo kot je zahtevano. @ OPOMBA 0 Posodobitev je končana z nalaganjem datoteke na napravo preko spominske kartice.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 51 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Tehnične lastnosti Splošno Napajanje 7.28 V (ko uporabljate baterijo) 12 V (ko uporabljate AC pretvornik) Poraba elektrike 22.9 W (polnjenje) X1500 14.4 W (ko uporabljate LCD zaslon) X2000 15.5 W (ko uporabljate LCD zaslon) Postavka X1500 X2000 Temperatura delovnega okolja 0 °C do 40 °C Vlažnost delovnega okolja 10% do 80% (relativna vlažnost, brez kondenzacije) Teža Približno. 0.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 52 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Najmanjša oddaljenost objekta (M.O.D) Približno. 0.1 m (široki kot) od leč Približno. 1.2 m (telephoto kot) od leč IR cut filter Ima funkcijo za vklop / izklop IR filtra (preklopljen s tipko ali menijem [IR REC] USER) Nastavitev pridobitka 0 dB do 30 dB ≥ Ko je [S.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 53 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Super počasno snemanje ≥ [SYSTEM] menu → [FREQUENCY] → [59.94Hz] Ko je število slikovnih pik 1920×1080 (FHD) Hitrost snemanja slik 120 fps,efekt počasnega snemanja 1/2 hitrost (v 59.94p načinu), efekt počasnega snemanja 1/4 hitrost (v 29.97p načinu), 1/5 hitrost (in 23.98p načinu) ≥ [SYSTEM] meni → [FREQUENCY] → [50.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 54 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Format snemanja ≥ MP4: 4:2:0 (8bit) UHD (3840×2160); 420LongGOP 72M (Povrečno približno. 72 Mbps) FHD (1920×1080); 420LongGOP 50M (Povrečno približno. 50 Mbps) ≥ AVCHD: 4:2:0 (8bit) FHD (1920×1080); PS (Povrečno približno. 25 Mbps)/PH (Povrečno približno. 21 Mbps)/ HA (Povrečno približno. 17 Mbps) HD (1280×720); PM (Povrečno približno. 8 Mbps) Število slikovnih pik / snemanje video signala 3840×2160/59.94p, 50.00p, 29.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 55 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Pretakanje vsebin Format stiskanja videoposnetka H.264/MPEG-4 AVC Main Profile H.264/MPEG-4 AVC High Profile Ločljivost videoposnetka 1920×1080 (FHD), 1280×720 (HD), 640×360, 320×180 Metoda pretakanja Unicast, Multicast Hitrost slike ≥ Ko je nastavljen na [SYSTEM] menu → [FREQUENCY] → [59.94Hz]: 30 fps, 60 fps ≥ Ko je nastavljen na [SYSTEM] menu → [FREQUENCY] → [50.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 56 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Audio vhod Vgrajen mikrofon Podpira stereo mikrofon priključek 3.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 57 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Tehnične lastnosti Ročaj naprave ([X2000] priložen, [X1500] opcijsko) Poraba energije Maksimalno približno. 3.1 W (ko je povezan na videokamero) Teža Približno. 305 ] (samo glavni del ročaja, razen držala mikrofona in pritrdilnih vijakov držala mikrofona) Zunanje dimenzije (Š×V×G) Približno. 71 mm× 89 mm× 207 mm (vključno z izboklinami, razen držala za mikrofon) AC pretvornik Napajanje 100 V – 240 V Izhodna moč 12 V 3.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 56 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 EU Proizvajalec Zakoniti zastopnik v Evropi: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Internetna stran: http://www.panasonic.
Opozorila in nasveti za delo z električnimi napravami ter napravami pod napetostjo (splošni nasveti) Prosimo da upoštevate spodnje nasvete, ki so pomembni za varovanje vašega zdravja in preprečevanje poškodb. - naprave niso namenjene za druge namene kot je opisano v priročniku. - naprave in priložena oprema niso otroške igrače - naprave ne smete sami odpirati ali popravljati. - ne spreminjajte nastavitev, napajalnikov, povezav ali kablov če to ni odobreno s strani proizvajalca.
Pomembna informacija za pravilno odstranjevanje izrabljenega izdelka Samo za države EU in države, kjer imajo vzpostavljen sistem recikliranja odpadnih snovi Oznaka na levi, ki se nahaja na izdelku, dobavljeni opremi, embalaži, navodilih za uporabo označuje, da po koncu življenske dobe aparata, z njim ni dovoljeno ravnati kot z drugimi gospodinjskimi odpadki.
MREŽA POOBLAŠČENIH SERVISNIH CENTROV Centralni servis: Servis za fotoaparate in video kamere: DAST d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 4292 406 +386 59 921 480 e-mail: info@dast.si servis@dast.si Foto Beseničar d.o.o. Dunajska 57 1000 Ljubljana Tel.: +386 1 2800 800 Email: servis@besenicar.
