Operating Instructions

70
SQT1144 (DAN)
Objektiv:
Auto-blænde, 50k optisk zoom, F1.8 til F4.2
Brændvidde;
2,06 mm til 103 mm
Makro (Automatisk fokusering)
svarende til 35 mm;
Film;
28,0 mm til 1740 mm (16:9)*
Still-billede;
28,0 mm til 1740 mm (16:9),
34,0 mm til 1766 mm (4:3),
33,6 mm til 1714 mm (3:2)
Mindste fokusafstand;
Normal; Ca. 2,0 cm (Vidvinkel)/
Ca. 2,2 m (Tele)
Tele makro; Ca. 1,1 m (Tele)
Intelligent auto-makro;
Ca. 1,0 cm (Vidvinkel)/Ca. 1,1 m (Tele)
Zoom:
i.Zoom OFF 62k*, 90k i.Zoom, 150k/
3000k digital zoom
(Bruge billedsensor effektivt område)
* Når [O.I.S.] indstilles på [Standard], og
niveauoptagelsesfunktionen sættes på Off
(slukket).
Billedstabiliseringsfunktion:
Optisk (hybrid optisk billedstabilisering, aktiv
tilstand (korrigering af rotation), låsefunktion
for optisk billedstabilisering)
Niveauoptagelse:
Off/Normal/Kraftig
Kreativ kontrol:
[Miniature Effect]/[Silent movie]/[8mm
movie]/[Time Lapse Rec]
HDR-film ( / ):
Lav/høj
Skærm:
7,5 cm (3,0z) bred LCD-skærm (Ca. 460 K
prikker)
Mikrofon:
Stereo (med zoom-mikrofon)
Krævet minimumbelysning:
Ca. 4 lx (1/25 med dæmpet lysfunktion i
scenefunktion)
Ca. 1 lx med natoptagelsesfunktion
AV-stik til videoudgangsniveau:
1,0 Vp-p, 75 h, PAL-system
W580
W580M
Videoudgangsniveau for HDMI-ministik:
HDMI™ (x.v.Colour™) 1080p/1080i/576p
Lydudgangsniveau for AV-stik (Linje):
251 mV, 600 h, 2 kanals
Lydudgangsniveau for HDMI-ministik:
[AVCHD];
Dolby Digital/Lineær PCM
[iFrame], [MP4];
Lineær PCM
USB:
Læserfunktion
SD-kort; Skrivebeskyttet (Ingen copyright-
beskyttelsessupport)
Indbygget hukommelse ( );
Skrivebeskyttet
Hi-Speed USB (USB 2.0), USB-stiktype
micro AB
USB-værtsfunktion (til USB HDD)
Batteriopladnings-funktion (Oplader fra USB-
terminal, når hovedenheden slukkes)
Dimensioner:
60 mm (B)k62 mm (H)k129 mm (D)
(med fremspringende dele)
Vægt:
Ca. 264 g
[uden batteri (medfølger) og SD-kort
(ekstraudstyr)]
Ca. 266 g
[uden batteri (medfølger)]
Ca. 252 g
[uden batteri (medfølger) og SD-kort
(ekstraudstyr)]
Lagring i gang:
Ca. 309 g
[med batteri (medfølger) og SD-kort
(ekstraudstyr)]
Ca. 309 g
[med batteri (medfølger)]
Ca. 295 g
[med batteri (medfølger) og SD-kort
(ekstraudstyr)]
Driftstemperatur:
0 oCtil40oC
W580M
W580
W580M
V380
W580
W580M
V380
HC-W580&W580M&V380EG-SQT1144_dan.book 70 ページ ２０１５年１２月１８日 金曜日 午後３時３３分