Operating Instructions

34
VQT4Q80 (DAN)
Opladningstid og optagelsestid
∫ Opladnings-/optagelsestid
≥ Temperatur: 25 oC/fugtighed: 60%RH
≥ Opladningstiderne i parentes er ved opladning fra USB-stikket.
≥ Disse tider er tilnærmede.
≥ Den opladningstid, der er angivet, gælder når batteriet er helt afladet. Opladnings- og
optagetiden kan variere, afhængigt af brugsforholdene såsom høj/lav temperatur.
≥ Den faktiske optagelsestid henviser til optagelsestiden, når optagelsen gentagne gange startes/
stoppes, enheden tændes/slukkes, zoomknappen flyttes osv.
∫ Angivelse af batterikapacitet
Indikationen for batterikapacitet vises på LCD-skærmen.
≥ Hvis der er mindre end 3 minutter tilbage, bliver rød. Hvis batteriet aflades, blinker .
Oplad batteriet, eller udskift det med et fuldt opladet batteri.
Batteri-modelnummer
[Spænding/kapacitet
(minimum)]
Opladningstid
Optagelsesf
unktion
Maksimum
kontinuerlig
optagelsestid
Aktuel
optagelsestid
Medfølgende batteri/
VW-VBT190
(ekstraudstyr)
[3,6 V/1940 mAh]
2h20min
(5h20min)
[1080/50p] 1 h 30 min 45 min
[PH], [HA],
[HG]
1h35min
50 min
[HE] 1 h 40 min
[iFrame] 1 h 45 min 55 min
HC-V720&V720M&V710EG_VQT4Q80_dan.book 34 ページ ２０１２年１２月２０日 木曜日 午後１時１６分