Operating Instructions

29
(DAN) VQT4Q80
∫ Om kondens (Hvis objektiv/
linse eller LCD-skærm dugger)
Kondens opstår, når der sker et skift i
temperatur eller luftfugtighed, som f.eks. hvis
enheden tages med udefra eller fra et koldt
værelse til et varmt værelse. Pas på, da det kan
medføre, at objektivet eller LCD-skærmen bliver
snavset, jordslået eller beskadiget.
Hvis du tager enheden med til et sted, som har
en anden temperatur, og enheden har vænnet
sig til rumtemperaturen på destinationsstedet i
ca. en time, kan du undgå kondens. (Hvis der er
stor temperaturforskelle, skal du anbringe
enheden i en pose eller lignende, fjerne luften
fra posen og forsegle den.)
Hvis der opstår kondens, skal du fjerne batteriet
og/eller lysnetadapteren og lade enheden være
i ca. en time. Når enheden har vænnet sig til
den omgivende temperatur, forsvinder
tildugningen på naturlig vis.
∫ Kort du kan bruge med denne
enhed
SD-memorykort, SDHC-memorykort og
SDXC-memorykort
≥ Memorykort på 4 GB eller mere, som ikke har
et SDHC-logo, eller memorykort på 48 GB
eller mere, som ikke har SDXC-logoet, er
ikke baseret på SD-
memorykortspecifikationer.
≥ Se side 35 for yderligere oplysninger om SD-
kort.
∫ I denne brugervejledning
≥ Der henvises til SD-memorykort, SDHC-
memorykort og SDXC-memorykort som “SD-
kortet”.
≥ Funktion, som kan anvendes i
filmoptagelsesfunktionen:
Funktion, som kan anvendes i
billedoptagelsesfunktionen:
≥ Funktion, som kan anvendes til
afspilningsfunktionen:
Funktion, som kan anvendes til
afspilningsfunktionen (kun film):
Funktion, som kan anvendes til
afspilningsfunktionen (kun billeder):
≥ Scene(r) optaget i, 1080/50p eller 1080/50i:
“AVCHD-scene(r)”
≥ Siderne til reference er angivet ved hjælp af
en pil, f.eks.: l 00
Denne betjeningsvejledning er beregnet for
brug af modellerne , ,
og . Billeder kan
afvige en anelse fra originalerne.
≥ Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
vedrører model , dog refererer
nogle af forklaringerne til andre modeller.
≥ Nogle af funktionerne er eventuelt ikke
tilgængelige og afhænger af model.
≥ , og
svarer til Wi-Fi
®
-funktioner
≥ Særlige egenskaber kan være forskellige
afhængigt af model, så læs venligst
omhyggeligt.
≥ Ikke alle modeller er tilgængelige, afhængigt
af det område, apparatet er købt i.
HC-V720
HC-V727
HC-V720M
HC-V710
HC-V720
HC-V720
HC-V727
HC-V720M
HC-V720&V720M&V710EG_VQT4Q80_dan.book 29 ページ ２０１２年１２月２０日 木曜日 午後１時１６分