Operating Instructions

153
VQT4G53
外出录制时，请准备好备用电池。
≥请准备想要录制的时间的约 3 至 4 倍
的电池。 在寒冷的地方录制会缩短
可以录制的时间，例如在滑雪场录
制。
如果不小心跌落电池，请检查电池的
电极是否损坏。
≥安装端子损坏的电池会损坏本机。
请勿将废弃的旧电池掷入火中。
≥加热电池或将其掷入火中可能会引
起爆炸。
如果在对电池充电后，其工作时间仍
然很短，则电池有可能已经达到使用
寿命。 请购买一块新的电池。
≥如果电池的温度极高或极低，充电
可能要花费一些时间或者电池可能
无法充电。
≥如果在收音机附近使用 AC 适配器，
可能会对无线电接收产生干扰。 请
使 AC 适配器与收音机保持 1m以
上的距离。
≥使用 AC 适配器时，它可能会发出嗡
嗡声。 但是，这是正常现象。
≥使用后，请务必断开 AC 适配器。
（如果保持连接，会有微量电流的
损耗。）
≥请始终保持AC适配器和电池电极的
清洁。
状态指示灯以特别快或特别慢的速度
闪烁时，应该考虑以下几点。
以约 4 秒的周期闪烁 （约 2 秒熄灭，
约 2 秒点亮） :
≥电池过度放电或者电池的温度过高
或过低时。 可以进行充电，但要正
常完成充电可能会花费几个小时的
时间。
≥正常充电恢复时，会以 2 秒的间隔
闪烁。 即使在这种情况下，根据使
用状况，也可能会以 4 秒的间隔开
始闪烁直到充电完成为止。
以约 0.5 秒的周期闪烁 （约 0.25 秒
熄灭，约 0.25 秒点亮） :
≥电池未被充电。 请从本机上取下电
池，并试着重新充电。
≥请确认本机或电池的端子没有变脏
或没有被异物覆盖，然后重新正确
安装电池。 如果有异物或污垢，擦
除前请先关闭本机。
≥电池温度或周围环境温度极高或极
低。 请一直等待，等到恢复到适当
的温度后再试着重新充电。 如果仍
然无法充电，可能是本机、电池或
AC 适配器出了故障。
熄灭 :
≥充电已完成。
≥尽管充电未完成，但状态指示灯一
直保持熄灭状态时，可能是本机、
电池或 AC 适配器出了故障。 有关
电池的详情，请参阅第 15
2 页。
关于 AC 适配器
关于充电期间的状态指示灯
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 153 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分