HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book - 如果看到此符号的话 在欧盟以外其它国家的废物处置信 息 此符号仅在欧盟有 效。 如果要废弃此产品， 请与当地机构或经销 商联系，获取正确的 废弃方法。 3 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ∫ 关于录制动态影像的录制格式 使用本机，可以以 AVCHD*1 或 iFrame 录制格式录制动态影像。 (l 46, 59) *1 与 AVCHD Progressive (1080/ 50p) 兼容。 AVCHD: 可以以本机的最高画质 (1080/50p) 和 高清画质 (1080/50i) 录制。适合在大 尺寸电视上观看或保存到光盘 *2 中。 *2 要保存以 1080/50p 录制的影像， 需要使用提供的软件 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 6 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 目录 安全注意事项...................................2 附件 .................................................8 准备 主要部件的名称及功能 ....................9 电源 ...............................................12 安装 / 取下电池 ....................... 12 给电池充电 ............................. 13 充电和录制时间 ...................... 14 向记忆卡中录制 .............................15 本机可以使用的记忆卡 ........... 15 插入 / 取出 SD 卡 .................... 16 开启 / 关闭本机..........................
复制 回放操作........................................79 使用操作图标回放动态影像 .... 79 从动态影像中创建静态图片 .... 80 精彩片段及时帧索引 (Time frame index) ................. 81 重复回放 ................................. 81 继续上一回放 .......................... 82 放大回放中的静态图片 （回放变焦）............................ 82 各种回放功能.................................83 按日期回放动态影像 / 静态图片 ................................. 83 精彩片段回放 .......................... 84 改变回放设置及放映幻灯片 .... 90 删除场景 / 静态图片.......................92 删除部分场景 (AVCHD) .......... 94 场景的分割 (AVCHD) .......
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 9 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 准备 主要部件的名称及功能 1 1 2 3 4 5 6 AV MULTI 8 9 ヮリヤ 10 7 冷靴转接座释放手柄 [SHOE ADAPTOR RELEASE] (l 160) 2 智能自动 / 手动按钮 [iA/MANUAL] (l 28, 72) 3 光学防抖功能按钮 [ O.I.S.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 11 ページ 23 ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 23 三脚架插座 ≥ 如果安装具有 5.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 14 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ≥ 请勿将电池长时间放置在门窗紧闭受阳光直射的汽车内。 充电和录制时间 ∫ 充电 / 录制时间 ≥ 温度 : 25 oC/ 湿度 : 60%RH ≥ 括号内的充电时间是从 USB 端口充电时的时间。 电池型号 [ 电压 / 容量 充电时间 （以上） ] 提供的电池 / VW-VBK180 2 h 25 min (5 h 45 min) （可选件） [3.6 V/1790 mAh] 记录模式 [1080/50p] [HA]、[HG] [HX]、 [HE] [iFrame] [1080/50p] [HA] VW-VBK360 4 h 20 min （可选件） [HG]、 [HX]、 (10 h 40 min) [3.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 26 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ∫ 关于静态图片拍摄时的屏幕指示 静态图片工作指示 (l 140) R3000 6.1M MEGA R3000 剩余静态图片数量 （显示 [0] 时，以红色闪烁。） 6.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book [O.I.S. 锁定图标显示 ] 36 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 [ 开 ]/[ 关 ] 设置 O.I.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book [ 快速启动 ] 37 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 [ 开 ]/[ 关 ] 重新打开 LCD 监视器后，约 0.6 秒本机将恢复到录制暂停模式。 ≥ 当处于快速启动待机模式时，大约消耗在录制暂停模式中所使用电量的 70%，因此录制时间将会缩短。 ≥ HC-V700 如果没有插入 SD 卡，则快速启动不会工作。 ≥ HC-V700M 在 [ 媒体选择 ] 中选择了 [SD 记忆卡 ] 时，如果没有插入 SD 卡，则快速启 动不会工作。 ≥ 将模式改变为 或 。 1 将 [ 快速启动 ] 设置为 [ 开 ]。 2 关闭 LCD 监视器。 状态指示灯 A 闪绿光，本机进入到快速启动待机 模式。 ≥ 镜头盖不关闭。 3 打开 LCD 监视器。 状态指示灯 A 点亮为红色，本机进入到录 制暂停状态。 ≥ 如果进行以下操作，则会取消快速启动 待机模式 j过去了约 5 分钟 j将模式设置为 ≥ 在静态图片拍摄模式下，根据拍摄条件，快速启动的时间可能会慢于 0.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 44 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 静态图片拍摄模式时的变焦倍率 静态图片拍摄模式时，可以将变焦倍率扩展到最大 50k，而不使画质变差。 （延伸光学变焦） ≥ 根据 [ 图片尺寸 ] 和 [ 高宽比 ] 的设置不同，延伸光学变焦倍率也会有所不同。 (l 68, 69) ≥ 在变焦操作过程中，如果手指离开了变焦杆，则可能会录制上操作音。 将变 焦杆返回到初始位置时，请轻轻地移动。 ≥ 变焦倍率为最大值时，被摄物体在约 1.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 45 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 高级 （拍摄） 防抖功能 使用防抖功能可以降低拍摄时手抖的影响。 本机具备了混合光学防抖功能。 混合光学防抖功能是光学和电子防抖功能的结合。 O.I.S.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 49 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 光学防抖功能锁定 在动态影像录制模式下，通过触摸住 可以进一步改善光学手抖补正效果。 使用本功能，可以进一步降低使用变焦时容易出现的手抖的影响。 1 2 按光学防抖功能按钮开启防抖功能。 触摸住 。 ≥ 触摸住 时，图标显示在 A 中。 ≥ 将手指离开此图标时，会解除光学防抖功能锁定。 ∫ 要使 的显示消失 初始设置时，即使一定时间内没有进行任何操作， 的显示也不会消失。 要 使 的显示消失，请更改 [O.I.S. 锁定图标显示 ] 的设置。 MENU : [ 设置 ] # [O.I.S.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 53 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ≥ 根据拍摄情况 （笑脸类型、摄像机的晃动等）不同，可能无法正确检测到 被摄物体的脸。 ≥ 记录像素数为 5.8 M (3200k1800) 或 2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 56 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 彩色夜视 使用本功能可以在低照度的情况下录制彩色影像。 （所需最低照度 : 约 1 lx） ≥ 所录制的场景看起来好像缺少帧。 ≥ 如果在明亮处设置，则屏幕可能会暂时发白。 ≥ 可能会看到平时看不见的亮点，但这并非故障。 ≥ 建议使用三脚架。 ≥ 在更暗处，自动聚焦可能会聚焦得更慢一些。 这是正常现象。 摄像灯 即使在暗处也可以明亮地进行录制。 每次选择图标，指示会按下列顺序改变。 ([ 开 ]) # ([ 自动 ]) # ([ 关 ]) : 一直点亮。 : : 根据周围环境的亮度，自动点亮 / 熄灭。 取消设置。 ≥ 设置为 ([ 自动 ]) 时，在智能自动模式的低照度模式下摄像灯会点亮。 ≥ 使用摄像灯时，使用电池时的可录制时间会缩短。 ≥ 摄像灯的 （大约）有效范围为约最大 1.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 58 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ≥（运动） j正常回放时，影像的移动可能看起来不流畅。 j在室内照明下颜色和画面的亮度可能会改变。 j如果亮度不足，运动模式不工作。 显示闪烁。 ≥（肖像） j在室内照明下颜色和画面的亮度可能会改变。 ≥（肌肤柔化） j如果场景中的背景等有与肤色相似的颜色，它们也会变得光滑。 j如果亮度不足，效果可能不明显。 j如果拍摄远处的人物，可能无法清晰地拍摄脸部。在这种情况下，请取消 肌肤柔化模式或者将脸部放大 （特写）拍摄。 ≥（烟火） j快门速度为 1/25。 j在明亮的环境下拍摄时，影像可能会发白。 ≥（夜景 / 夜间肖像） j在静态图片拍摄模式下，快门速度为 1/2 以上。 j建议使用三脚架。 ≥（夜间肖像） j闪光灯被设置为 [ 开 ]。 [ 变焦模式 ] 设置动态影像录制模式的最大变焦倍率。 MENU : [ 拍摄设置 ] # [ 变焦模式 ] # 所需的设置 [i.Zoom 关 ]: 最大 26k [i.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 64 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 [ 自动慢快门 (3D)] 本自动慢速快门功能仅在使用 3D 转换镜头 （可选件）时工作。 ≥ 切换到手动模式。 (l 72) MENU : [ 拍摄设置 ] # [ 自动慢快门 (3D)] # [ 开 ] ≥ 有关详情，请参阅 [ 自动慢快门 (2D)]。 ≥ 初始设置为 [ 开 ]。 ≥ 使用 3D 转换镜头时，录制的场景会变暗。建议将本功能设置为 [ 开 ]。 [AGS] 录制动态影像时，如果本机继续从正常水平位置倒置倾斜，则它会自动进入到 录制暂停状态。 MENU : [ 拍摄设置 ] # [AGS] # [ 开 ] ≥ 如果正在录制刚好位于您上方或下方的物体，可能会启动 AGS 功能并导致本 机暂停录制。 [DigitalCinemaColour] 使用 x.v.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 68 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 [ 图片尺寸 ] 像素数越高，打印时图片的清晰度越高。 MENU : [ 图片 ] # [ 图片尺寸 ] # 所需的设置 ≥ 可以设置的记录像素数根据所选择的画面高宽比改变。 (l 69) ∫ 图片尺寸和最大变焦倍率 图片尺寸 高宽比 6.1M 2848k2136 2.3M 1760k1320 0.3M 640k480 6.1M 3024k2016 2.3M 1872k1248 5.8 M 3200k1800 2.1 M 1920k1080 延伸光学变焦 (l 44) –* 4:3 23k 50k 3:2 16:9 –* 22.9k 26k 28.1k * 无法使用延伸光学变焦。 最大变焦倍率为 21k。 ∫ 动态影像录制模式下的图片尺寸 ≥ 将模式改变为 MENU 。 : [ 图片 ] # [ 图片尺寸 ] # 所需的设置 图片尺寸 5.8 M 3200k1800 2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 70 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 [ 高速连拍 ] 以每秒 50 张静态图片的速率连续进行拍摄。 使用本功能可以拍摄快速移动的物体。 1 选择菜单。 MENU : [ 图片 ] # [ 高速连拍 ] # [ 开 ] [ 开 ]: 以每秒 50 张的速率连续拍摄 180 张静态图片。 图片尺寸为 2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 74 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 手动快门速度 / 光圈调整 快门速度 : 录制快速移动的物体时，请调整快门速度。 光圈 : 屏幕太亮或太暗时，请调整光圈。 ≥ 按 iA/MANUAL 按钮切换到手动模式。(l 72) 1 2 触摸 [SHTR] 或 [IRIS]。 触摸 / 调整设置。 ≥ 触摸 [SHTR]/[IRIS] 可以结束调整。 SHTR : 快门速度 : 1/50 至 1/8000 ≥ 如果 [ 自动慢快门 (2D)] 设置为 [ 开 ]，则快门速度将会被设置在 1/25 和 1/8000 之间。 ≥ 快门速度越接近 1/8000 速度越快。 ≥ 在静态图片拍摄模式下，快门速度会被设置在 1/2 和 1/2000 之间。 IRIS : 光圈 / 增益值 : CLOSE !# (F16 至 F2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 4 5 77 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 按照画面上的指示调整镜头安装部。 触摸 [ 退出 ] 结束调整。 ≥ 重新安装 3D 转换镜头时或在受到撞击等后，建议重新进行调整。 6 （录制动态影像时） 按录制开始 / 停止按钮开始录制。 (l 23) ≥ 请在取下镜头前盖后开始录制。 （拍摄静态图片时） 按 按钮拍摄静态图片。 (l 25) ≥ 屏幕上出现 3D 。 ≥ 可以在录制动态影像的同时拍摄静态图片。（同步录制） ≥ 记录像素数为 2.1 M (1920k1080)。(l 68) 为了确保可以安全地观看 3D 影像，录制时请注意以下几点。 ≥ 如有可能，请在本机处于水平的状态下进行录制。 ≥ 请勿太靠近被摄物体。 （至少距离 1.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 79 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 高级 （回放） 回放操作 使用操作图标回放动态影像 有关基本的回放操作的详情，请参阅第 30 页。 回放操作 快进 / 快退 回放 回放显示 回放时 在回放过程中，触摸 5 快进。 （触 摸 6 快退。） ≥ 如果再次触摸 5/6，则快进 / 快退 的速度会增加。（屏幕上的显示从 5 变为 。） ≥ 触摸 时，会恢复到正常回放。 在回放过程中，触摸 LCD 监视器并从 右向左 （从左向右）滑动。 跳跃回放 （至场景的 开头） 慢动作回放 暂停时 逐帧回放 动态影像每次前 进一帧。 操作步骤 在回放暂停过程中，持续触摸 。 （ 用于慢退回放） 触摸时回放缓慢。 ≥ 触摸 时，会恢复到正常回放。 ≥ 反向回放慢动作影像时，影像将以正 常回放速度的约 2/3 倍的速度连续显 示 （0.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 回放操作 80 ページ 回放显示 回放时 直接回放 ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 操作步骤 触摸直接回放条或者一边触摸直接 回放条一边滑动。 ≥ 触摸时，回放暂时暂停并跳到触 摸或滑动到的位置。 ≥ 松开正触摸或滑动的手指就会开 始回放。 从动态影像中创建静态图片 录制的动态影像中的一帧可以被保存为静态图片。 以 3D 录制的场景，会保存 3D 静态图片；以 2D 录制的场景，会保存 2D 静 态图片。 （AVCHD 场景和 iFrame 场景，会记录 2.1 M (1920k1080) 静态图片； MP4 场 景，会记录 0.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 99 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 要取消接替信息 MENU : [ 编辑场景 ] # [ 取消联结信息。 ] ≥ 取消接替信息后，再也无法进行接替场景的合并。 如果 SD 卡上的可用空间小于内置内存中接替场景的容量，则无法进行接替 场景的合并。建议使用 DVD 刻录机或 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 104 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 高级 （回放） 使用 VIERA Link 回放 什么是 VIERA Link (HDAVI Control™)？ ≥ 使用本功能可以在使用 HDMI 微型电缆 （可选件）将本机连接到与 VIERA Link 兼容的设备进行自动联锁操作时，使用 Panasonic 电视机的 遥控器进行简单的操作。（并非所有操作都是可行的。） ≥ VIERA Link 是 Panasonic 独有的一种功能，它是使用标准的 HDMI CEC （消费者电子控制）技术规格以 HDMI 控制功能为基础创建的。无法保证 使用由其他公司制造的兼容 HDMI CEC 的设备的联锁操作。 使用与 VIERA Link 兼容的其他公司生产的设备时，请参阅各设备的使用 说明书。 ≥ 本机与 VIERA Link Ver.5 兼容。VIERA Link Ver.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 111 ページ ２０１２年２月２０日 复制的大约时间 复制记录了满 4 GB 的动态影像时 : 5 分钟 至 15 分钟 对满 4 GB 的以 1080/50p 录制的动态影像执行 [ 20 分钟至 30 分钟 对满 4 GB 的以 AVCHD (HA) 录制的动态影像执行 [ 30 分钟至 40 分钟 要想复制约 600 MB 的静态图片 （图片尺寸 6.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 116 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 向光盘复制的大约时间 要想将 1 张光盘的容量全部用来复制动态影像 光盘类型 复制时间 [ 高清晰度 ] DVD-RAM 约 50 分钟至 1 小时 20 分钟 DVD-RW*/ +RW* 约 35 分钟至 1 小时 15 分钟 DVD-R*/+R* 约 15 分钟至 45 分钟 [ 标准 ] ([XP]) [ 标准 ] ([SP]) 约 1 小时至 1 小 时 30 分钟 约 2 小时至 3 小时 * 即使要复制的数据容量较小，复制所需要的时间也可能约与表格中所显示 的时间相同。 ≥ 将标准画质的动态影像复制到光盘中时，[ 标准 ] ([XP]) 的可记录时间约为 1 小时， [ 标准 ] ([SP]) 的可记录时间约为 2 小时。 要想复制约 600 MB 的静态图片 （图片尺寸 光盘类型 DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R/ +RW/+R 6.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 117 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ≥ 通过连接本机和 DVD 刻录机，可以回放影像复制到的光盘。 ≥ 复制过程中，请勿关闭本机或 DVD 刻录机或者拔开 USB 连接电缆。此外，请 勿震动本机或 DVD 刻录机。 ≥ 无法中途停止复制。 ≥ 不能改变场景被复制的顺序。 ≥ 用其他设备记录的数据，可能无法被复制。 ≥ 复制时所需要的光盘数量在 2 张以上时，为了适合光盘的容量，会将复制到 光盘中的最后一个场景自动分割。 ≥ 自动进行了场景的分割等时，复制可能会以比所显示的复制所需要的光盘张 数多或少的张数完成。 ≥ 对于使用[标准] ([XP])/[标准] ([SP])复制的光盘，无法选择精彩片段回放和精 彩片段及时帧索引 (Time frame index) 的 [ 精彩片段 ] 或 [ 人脸 ]。 ≥ 复制过程中所显示的复制剩余时间是针对 1 张光盘的大约时间。 回放复制的光盘 ≥ 只可以回放通过将本机连接到DVD刻录机复制的光盘或用HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book MENU 124 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 : [ 设置 ] # [3D 回放 ] # [2D] ≥ 将 [ 将 2D 转化为 3D] 设置为 [ 关 ]。(l 107) 在 SD 卡和内置内存之间进行复制 [HC-V700M] ≥ 有关在 SD 卡和内置内存之间复制的详情，请参阅第 109 页。 ∫ 复制以 3D 录制的场景 MENU : [ 复制 ] # [ ]或[ ] ≥ 可以在 SD 卡和内置内存之间复制以 3D 录制的场景。 j选择 [ 视频 ] > [ 选择场景 ] 或 [ 选择日期 ] > [SbS 3D]。 j选择场景时，请选择缩略图显示上有 3D 标记的场景。 j选择日期时，请选择按日期分类的列表上有 3D 标记的日期。 使用 HD Writer AE 4.0 ≥ 有关用 HD Writer AE 4.0 复制的详情，请参阅第 125 页。 使用 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 125 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 可以用 PC 做什么 HD Writer AE 4.0 如果从提供的 CD-ROM 安装了软件 HD Writer AE 4.0，可以将动态影像 / 静 态图片数据复制到 PC 的 HDD 中或写入到 Blu-ray 光盘、 DVD 光盘或 SD 卡 等媒体中。 有关如何使用本软件的详情，请参阅 HD Writer AE 4.0 的使用说明书 （PDF 文件）。 ∫ Smart Wizard 将本机连接到安装了 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 126 ページ ２０１２年２月２０日 可以用 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 127 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 重要注意事项 ≥ 使用 SDXC 记忆卡时，请查看以下支持网站。 http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html ≥ 请勿将用 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 129 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 条款 9 关于 Microsoft Corporation 生产的 MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5 (1) 被许可者仅可在包含在本软件中 时使用 MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5，而不可在任何其他 配置中或以任何其他方法使用 MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5。被许可者不可公布 MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5 或对 MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5 中的 任何技术限制进行修改。 (2) 被许可者不可在超过第 9 条 (1) 的 范围外使用、复制、分配、再授权使 用或者以其他方式操作本软件，不可 对 MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5 进行反向工程、反编 译或反汇编等操作。 (3) 关于MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 130 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 操作环境 ≥ 即使满足了本使用说明书中提到的所有系统要求，有些 PC 仍然无法使用。 ≥ 安装提供的软件应用程序时，需要用到 CD-ROM 驱动器。（向 Blu-ray 光盘 / DVD 写入时，需要用到兼容的 Blu-ray 光盘 /DVD 写入驱动器和媒体。） ≥ 不保证在下列情况下的操作。 j将2个以上的USB设备连接到PC时，或者通过USB集线器或使用扩展电缆 连接设备时。 j在升级后的操作系统上的操作。 j在非预先安装的操作系统上的操作。 ≥ 本软件不兼容于 Microsoft Windows 3.1、 Windows 95、 Windows 98、 Windows 98SE、 Windows Me、 Windows NT 和 Windows 2000。 ∫ HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 131 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 显示器 增强色 （16 位）以上 （推荐 32 位以上） 桌面分辨率 1024k768 像素以上 （推荐 1920k1080 像 素以上） Windows 7/Windows Vista: DirectX 9.0c 兼容的视频卡 （推荐 DirectX 10） Windows XP: DirectX 9.0c 兼容的视频卡 兼容 DirectDraw overlay 推荐兼容的 PCI Express™k16 推荐 256 MB 以上的显存 可用硬盘空间 Ultra DMA — 100 以上 450 MB 以上 （用于安装软件） ≥ 向DVD/Blu-ray 光盘 /SD写入时，需要有所创建的光盘两 倍以上容量的可用空间。 声音 支持 DirectSound 接口 USB 端口 [Hi-Speed USB (USB 2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 132 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ∫ 要使用 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 133 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 安装 安装本软件时，请以 Administrator 用户名或具有相同管理权限的用户名登录 计算机。（如果您没有获得授权进行此操作，请向系统管理员咨询。） ≥ 在开始安装之前，请关闭所有正在运行的应用程序。 ≥ 正在安装本软件时，请勿在 PC 上执行任何其他操作。 ≥ 操作的说明和画面基于 Windows 7。 1 将 CD-ROM 插入到 PC 中。 2 单击 [Yes]。 ≥ 会自动显示以下画面。 单击 [Run setup.exe] # [Yes]。 ≥ 如果使用的是 Windows 7，或者不自动显示以下画面，请选择 [Start] # [Computer] （或双击桌面上的 [Computer]），然后双击 [Panasonic]。 ≥ 请按照画面上的指示进行操作。 ≥ 如果无法选择该国家或地区，请选择 [PAL Area]。 要想运行应用程序，必须重新启动 PC。 ∫ 卸载 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 134 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 连接到 PC ≥ 在安装软件应用程序后，将本机连接到 PC。 ≥ 请从 PC 中取出提供的 CD-ROM。 A USB 电缆 （提供） ≥ 将插头一直插到底。 1 连接本机到 AC 适配器。 ≥ 使用 AC 适配器可以不用担心电池电量耗尽。 ≥ 使用转换辅助功能时，请连接 AC 适配器。 2 打开本机。 ≥ 本功能在所有模式下都可以使用。 3 将本机连接到 PC。 ≥ 会出现 USB 功能选择屏幕。 4 触摸本机的屏幕上的 [PC]。 ≥ 安装了 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 136 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 关于 PC 显示 将本机连接到 PC 时，本机被识别成一个外置驱动器。 ≥ 可移动磁盘 （例如 : ）显示在 [Computer] 中。 建议使用 HD Writer AE 4.0 复制动 态影像数据。 在 PC 上使用 Windows Explorer 或 其他程序复制、移动或重命名用本 机记录的文件和文件夹，将导致在 使用 HD Writer AE 4.0 时文件和文 件夹无法使用。 不能将数据从 PC 写入到本机的内 置内存或 SD 卡中。 SD 卡的文件夹结构的例子 : CAM_SD DCIM 将会记录下列数据。 1 MPO/JPEG 格式的静态图片 （最 多可以记录 999 张静态图片。 （[S1000001.MPO]、 [S1000001.JPG] 等）） 2 iFrame/MP4 格式的动态影像文件 （[S1000001.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 137 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 启动 HD Writer AE 4.0 ≥ 要使用本软件，请以 Administrator 用户名或以标准用户的用户名登录（仅对 于 Windows 7/Windows Vista）。 以来宾用户的用户名登录时，无法使用本软件。 （在 PC 上） 选择 [Start] # [All Programs] # [Panasonic] # [HD Writer AE 4.0] # [HD Writer AE]。 ≥ 有关如何使用软件应用程序的详情，请阅读本软件的 PDF 使用说明书。 阅读软件应用程序的使用说明书 ≥ 要想阅读 PDF 使用说明书，需要用到 Adobe Acrobat Reader 5.0 或更新版 本，或需要用到 Adobe Reader 7.0 或更新版本。 选择 [Start] # [All Programs] # [Panasonic] # [HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 138 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 如果使用 Mac ≥ HD Writer AE 4.0 不可以用于 Mac。 ≥ 支持 iMovie’11。有关 iMovie’11 的详情，请与 Apple Inc. 联系。 ≥ iMovie’11 与 1080/50p 不兼容。不能将 1080/50p 场景导入到 Mac 中。 j对于持有 HC-V700 的用户，无法获取以 1080/50p 录制的场景。 要导入到 Mac 中，请以标准录制模式录制。 j对于持有 HC-V700M 的用户，请在导入前用 [ ] 转换场景。 (l 109) ∫ 操作环境 PC Mac Mac OS X 10.7.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 140 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 其他 指示 *仅 HC-V700M ∫ 拍摄指示 动态影像记录模式 静态图片拍摄模式 1h30m 0h00m00s R 1h20m +1 R 3000 1h30m +1 MEGA 6.1M PRE-REC MF 1/100 OPEN 0dB 12:34 15. 11.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book PRE-REC 141 ページ ２０１２年２月２０日 B PRE-REC (l 51) 变焦麦克风 (l 65) 风噪声消除 (l 65) 图像调整 (l 67) Digital cinema colour (l 64) AF/AE 追踪 (l 48) 触摸式变焦 (l 47) 触摸快门 (l 49) MF 手动聚焦 (l 75) / / / / AWB / 白平衡 (l 73) 1/100 快门速度 (l 74) OPEN/F2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 142 ページ ∫ 回放指示 ２０１２年２月２０日 /7/8/9/ 正在存取记忆卡 (l 121, 135) 正在存取内置内存 (l 121, 135)* 回放时的显示 (l 30, 79) 0h00m00s 回放时间 (l 30) 场景号码 ∫ 确认指示 重复回放 (l 81) –– （时间 显示） 继续回放 (l 82) 100-0001 静态图片文件夹 / 文件名 / / 1080/50i / / / 回放模式选择显示 (l 30) 不间断录制的场景 (l 59)* 使用笑脸快门拍摄的静 态图片 (l 52) 用精彩片段回放保存的 场景 (l 89) 识别出个人的场景 (l 97) 3D 142 VQT4G53 以 3D 录制的场景 (l 106) 内置电池电量低。(l 20) 自拍时的警告 (l 21) 受保护的动态影像 / 静态 图片 (l 97) 1080/50p 午前９時４分 ∫ 连接到其他设备的指示 1/;/5/ /6/ :/D/E/;1/2; No.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 149 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 用 PC 问题 确认点 用 USB 电缆连接时， PC 不识别本机。 ≥ 在将 SD 卡重新插入到本机中之后，请重新连接 提供的 USB 电缆。 ≥ 请选择 PC 上的另一个 USB 端口。 ≥ 请确认操作环境。(l 130, 138) ≥ 重新启动 PC 之后重新连接提供的 USB 电缆，然 后重新打开本机。 断开 USB 电缆时， PC 上出现一条错误信 息。 ≥ 要安全地断开 USB 电缆，请双击任务栏中的 图标，然后按照画面上的指示进行操作。 无法看 HD Writer AE 4.0 的 PDF 使用说明 书。 ≥ 要想阅读 HD Writer AE 4.0 的 PDF 使用说明书， 需要用到 Adobe Acrobat Reader 5.0 或更新版 本，或需要用到 Adobe Reader 7.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 150 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 ∫ 如果在其他设备上回放时 AVCHD 场景改变不流畅 使用其他设备连续回放多个场景时，如果执行以下操作，影像可能会在场景间 的连接点处静止几秒钟。 ≥ 场景回放的流畅程度取决于回放的设备。 根据所使用的设备，即使不属于下 列情况，影像可能也会停止移动并静止一会儿。 ≥ 在其他设备上回放超过 4 GB 的连续录制的动态影像数据时，可能会在每 4 GB 的数据处瞬间停止。 ≥ 用 HD Writer AE 4.0 编辑了场景时，可能无法流畅地回放，但如果用 HD Writer AE 4.0 设置了无缝设置，就可以流畅地回放。请参阅 HD Writer AE 4.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 154 ページ 关于 3D 关于 3D 录制 请牢牢地安装 3D 转换镜头。切勿在 不稳定的安装情况下使用。 请不要没先进行调整就使用 3D 转换 镜头。 ≥ 否则，将无法正确录制 3D 影像，这 可能会导致疲劳或不舒服。 ≥ 取下 3D 转换镜头后重新安装时，建 议重新进行调整。 在安装着 3D 转换镜头的状态下，请 勿拍摄在最短拍摄距离以内的被摄物 体。 ≥ 3D 效果可能会更加明显，从而引起 疲劳或不舒服。 ≥ 最短聚焦距离为约 1.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 157 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 其他 关于版权 ∫ 请严格遵守版权法 若非个人使用，复制先期录制的磁 带、光盘、其他出版物或播放材料都 侵犯版权法。即使是个人使用，也严 禁复制某些特定的材料。 ∫ 许可 ≥ iMovie、Mac 和 Mac OS 是在美国和 其他国家注册的 Apple Inc.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 159 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 其他 大约可拍摄的图片数量 ≥ 只记载了SD卡的主要的记忆容量。记述的数量是指大约可拍摄的图片数量。 图片尺寸 高宽比 SD 卡 HC-V700M 内置内存 图片尺寸 高宽比 SD 卡 HC-V700M 内置内存 6.1M 0.3M 2.3M 2848k2136 1760k1320 640k480 4:3 4 GB 1100 2800 28000 16 GB 4700 11500 118000 64 GB 18500 47000 475000 16 GB 4700 6.1M 11500 2.3M 118000 5.8 M 2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 161 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 其他 规格 高清摄像机 安全注意事项 电源 : DC 5.0 V （使用 AC 适配器时） DC 3.6 V （使用电池时） 电流功率 : 录制时 ; 6.7 W 充电 ; 7.7 W 视频录制格式 : [AVCHD]; 符合 AVCHD 标准 2.0 (AVCHD Progressive) [iFrame]; 符合 MPEG-4 AVC 文件标准 (.MP4) 动态影像压缩 : MPEG-4 AVC/H.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 162 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 影像传感器 : 1/2.33 型 (1/2.33z) 1MOS 影像传感器 总计 ; 15300 K 有效像素 ; 动态影像 ; 3550 K 至 2580 K (16:9) 静态图片 ; 2790 K (4:3)、 2790 K (3:2)、 3550 K 至 2580 K (16:9) 镜头 : 自动光圈， 21k 光学变焦， F1.8 至 F3.5 焦距 ; 2.82 mm 至 59.2 mm 微距 （全范围 AF） 相当于 35 mm; 动态影像 ; 28 mm 至 717.4 mm (16:9) 静态图片 ; 34.7 mm 至 728.7 mm (4:3), 34.1 mm 至 715.2 mm (3:2), 28 mm 至 717.4 mm (16:9) 最短聚焦距离 ; 标准 ; 约 3.0 cm （广角） / 约 1.5 m （远摄） 远摄微距 ; 约 60 cm （远摄） 智能自动微距 ; 约 1.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 163 ページ ２０１２年２月２０日 月曜日 午前９時４分 HDMI 微型连接器视频输出标准 : HDMI™ (x.v.Colour™) 1080p/1080i/576p AV 多用连接器音频输出标准 （线路） : 316 mV， 600 h， 2 声道 HDMI 微型连接器音频输出标准 : [AVCHD]; Dolby Digital/ 线性 PCM [iFrame], [MP4]; 线性 PCM 麦克风输入 : j70 dBV （相当于麦克风灵敏度 j50 dB， 0 dB=1 V/Pa， 1 kHz） （立体声小型插孔） USB: 读取器功能 SD 卡；只读 （无版权保护支持） HC-V700M 内置内存 ; 只读 Hi-Speed USB (USB 2.0)， Mini AB 型 USB 端口 USB host 功能 （适用于 DVD 刻录机） 电池充电功能 （主机关着时从 USB 端口充电） 闪光灯 : 有效范围 ; 约 1.0 m 至 2.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book 164 ページ ２０１２年２月２０日 AC 适配器 安全注意事项 电源 : 电流功率 : 输出 : AC 100 V 至 240 V, 50/60 Hz 12 W DC 5.0 V, 1.6 A 尺寸 : 49 mm （宽） k24 mm （高） k79 mm （深） 重量 : 约 91 g ∫ 3D 转换镜头（可选件） 镜头 : F2.4 (f = 1.47 mm) 相当于 35 mm; 34 mm 最短拍摄距离 ; 约 1.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.
HC-V700&V700M_SG-VQT4G53_sch.backup.book Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.
