Operating Instructions

- 79 -

ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ

.ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻪﻣﺎﻤﺗﺇ ﻞﺒﻗ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

[ﻞﻴﻐﺸﺗ]  [ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ]  [ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺩﺍﺪﻋﺇ] :

.ﻒﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺽﺮﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

(.[ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ] ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻻ) .ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺰﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ 

(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻡﻭﺯ) ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗ

.ﺎﻬﺿﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻪﺒﻳﺮﻘﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﺲﻤﻟﺍ 1

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍﻭ .  4  2  (1) ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺎ

ﻘﻓﻭ ﺍ

ﺮﺒﻜﻣ ءﺰﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌ

ﻴﺳ

.4 ﻰﻟﺇ 2 ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍﻭ .2 ﻰﻟﺇ 1 ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ

.ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻮﻫ ﺱﻮﻤﻠﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﻳﻭ ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﻱﺮﺠﻳ 

ﺐﺤﺳﺍ ﻭﺃ ، / / / ﺲﻤﻠﺑ ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ 2

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟ ءﺎﻨﺛﺃ ﻚﻌﺒﺻﺇ

ﻭﺃ (ﺩﺎﻌﺑﻹﺍ) ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎ

ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ 

.ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ

.ﺎﻬﺑ ﻩﻮﺸﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺩﺍﺯ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻛ 

ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺇ

(1  2  4) .ﺩﺎﻌﺑﻺﻟ ﺲﻤﻟﺍ

.(  1) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ

ﺲﻤﻟﺍ

.ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺭﺍﺫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻳﻭﺰﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﺎ

ﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ 

ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ  2D ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻡﻭﺯ ﻱﺮﺠﻴﺳ ﻞﺑ ،3D ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻡﻭﺯ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

.ﻡﻭﺰﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ 