Operating Instructions
- 59 -
:[ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ]
ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ (22 R) ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ
(.ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻯﻮﺳ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ) .ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ
.ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﺲﻤﻟﺍ
.[ﻝﺎﺧﺩﺇ] ﺲﻤﻟﺍ 3
ﻞﺠﺴﻣ ﺺﺨﺷ ءﺎﻐﻟﺇ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ 1
[ﻲﻠﻛ ﺢﺴﻣ] ﻭﺃ [ﻑﺬﺣ] [ﻂﺒﺿ] [ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ] [ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ] :
MENU
.ﻦﻴﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻐﻟﺇ ﻰﻟﺇ [ﻲﻠﻛ ﺢﺴﻣ] ﺲﻤﻟ ﻱﺩﺆﻳ
([ﻑﺬﺣ] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ) 2
.ﻩﺅﺎﻐﻟﺇ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﻐﻟﻹ .
ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺽﺮﻋﻭ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ،ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺲﻤﻟ ﺪﻨﻋ
.[ﻝﺎﺧﺩﺇ] ﺲﻤﻟﺍ
ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻪﺒﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﻮﻘﺗ
.ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ
ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺢﻣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻼﻟ ﺍ
ً
ﺮﻈﻧ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ
.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ
ﻊﻣ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺢﻣﻼﻣ ﺮﻴﻐﺗ ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺓﺮﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
.ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ
[ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ]
ﺍﺬﻬﻟ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻱﺮﺠﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺠﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺺﺨﺸﻟﺍ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ [ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ] [ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ] :
MENU
[ﻑﺎﻘﻳﺇ]/[1]/[2]/[3]
.ﻞﻴﻠﻗ ﺪﻌﺑ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻔﺘﺨﻳ
.ﻝﻭﻷﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺍ
ً
ءﺪﺑ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﺴﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺘﻳ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ










