Operating Instructions

- 53 -

ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

:ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﺷ ﻦﻣ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ) .ﺽﺎﻔﺨﻧﻻﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻧﻮﻠﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﻴﺘﺗ

(ﺎ

ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺲﻜﻟ 1

.ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻼﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽ

ﺮﻌ

ﺗ 

.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎ

ﺑﺭﺎﺿ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻗﺮﺸﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﻱﺫ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ 

.ﻲﻔﻴﻇﻭ ﻞﻠﺧ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻻ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ،ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻀﻤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ 

.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻣﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ 

.ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ .ﺎ

ﻣﺎﺘﻋﺇ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ءﻲﺸﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎ

ﺌﻴﻄﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ 

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ

.ﺔﻤﻠﻈﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻊﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ

.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻴﻐﺘﺗ ،ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻯﺮﺟ ﺎﻤﻠﻛ

([ﻑﺎﻘﻳﺇ])  ([ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ])  ([ﻞﻴﻐﺸﺗ])

.ﺎ

ﻤﺋﺍﺩ ءﻲﻀﻣ

.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻕﺍﺮﺷﺇ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﺎ

ﻘﻓﻭ ﺎ

ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺎﻐﻟﺇ

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻱﺮﺠﻳ ،([ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ]) 

ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ

.ﻲﻛﺬﻟﺍ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻞﻘﻳ 

.ﺎ

ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡ  1.2 ﻰﻟﺇ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟ (ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ) ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻞﺼﻳ

.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻕﺍﺮﺷﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻤﻌﻳ 

[ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ] ﻰﻠﻋ [  AF ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟ] ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻂﻤﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻠﻈﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻠﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ءﻲﻀﻳ ،([ﻑﺎﻘﻳﺇ]) ﻭﺃ ([ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ]) ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻂﺒﺿﻭ ،(68 R)

.ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻈﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ  ([ﻑﺎﻘﻳﺇ]) ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻂﺒﺿﺍ