Operating Instructions

- 33 -
[O.I.S ﻞﻔﻗ ﺽﺮﻋ]
[ﻑﺎﻘﻳﺇ]/[ﻞﻴﻐﺸﺗ]
.(
) O.I.S. ﻞﻔﻗ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻂﺒﺿ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻴﺘﻳ
:[ﻞﻴﻐﺸﺗ].ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ
:[ﻑﺎﻘﻳﺇ].ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺃ ﻥﻭﺪﺑ
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 5 ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﻲﻔﺘﺨﺘﺳ
[ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺽﺮﻋ]
[ﻑﺎﻘﻳﺇ]/[ﻞﻴﺼﻔﺗ]/[ﻂﻴﺴﺑ]
.99 ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ
[(ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ) ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ]
[ﻑﺎﻘﻳﺇ]/[ﻞﻴﻐﺸﺗ]
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ،ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﻖﺋﺎﻗﺩ 5 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻨﻋ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ [ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﻰﻠﻋ [(ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ) ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ] ﻂﺒﺿ ﻯﺮﺟ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻦﻟ 
*  AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻩﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ  USB ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
(ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ)  PRE-REC ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ
.[( *AC) ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ] ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻗﻮﺘﺗ
[(AC) ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ]
[ﻑﺎﻘﻳﺇ]/[ﻞﻴﻐﺸﺗ]
AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﻥﻭﺩ ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ 30 ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ
.ﺎﻬﺑ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ [ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﻰﻠﻋ [(  AC) ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ] ﻂﺒﺿ ﻯﺮﺟ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻦﻟ
ﻩﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ  USB ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
(ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ)  PRE-REC ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ
[ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ]
[ﻑﺎﻘﻳﺇ]/[ﻞﻴﻐﺸﺗ]
ﻰﻠﻋ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ءﺎﻨﺛﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ،ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ 1 ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
.
ﻭﺃ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻦﻋ ءﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻰﻠﻋ ﺍ
ً
ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ 
.  1 ﻡﻭﺰﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺢﺒﺼﻳ ،ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ