Operating Instructions

- 145 -
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﺺﺤﻔﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
.ﺔﻴﻘﻓﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ 
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻊﻣ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻲﻛ ؛[ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻬﻈﻣ] ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ 
(99 R) .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
(  100 R) .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻜﻟ ﺎ
ً
ﻌﺒﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺪﻨﻋ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ
ﺔﻗﺎﻄﺑ/  SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ) SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ ﺔﻌﺳ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺟﺍﺭ .ﺎﻬﺘﻠﺧﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ (SDXC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ/SDHC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
،USB ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺄﻓ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ 
.AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
"ﺍﺮﻴﻴﻓ" ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ
.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ VIERA Link
(ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ)
(  101 R) .ﺮﻴﻐﺻ HDMI ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
(  101 R) .[ﻞﻴﻐﺸﺗ] [VIERA Link] [ﺩﺍﺪﻋﺇ] ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،
MENU
ﺲﻤﻟﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ 
(ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ)
ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺮ
ّ
ﻴﻐﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ 
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ  VIERA Link "ﺍﺮﻴﻴﻓ" ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺺﺤﻓﺍ
.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ 
ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.DVD
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،  DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻨﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
.DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻧﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ
ٍ
ﻞﻜﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ AC
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﺭﺬﻌﺘﻳ
ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ SD
.USB ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
،  USB ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ،
ٍ
ﺬﺋﺪﻨﻋ .SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻑﺮﻌﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻪﻴﻠﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺛ