Operating Instructions

- 119 -

ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻭﺃ  USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﻭﺃ SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻔﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺯﺎﻬﺟ

.ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ AV ﺓﺭﻮﺻﻭ ﺕﻮﺻ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻠﺑﺩ ﻢﺘﺗ 

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺩﺎﻔﻧ ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻚﺴﻔﻧ ﺐﻨﺟﻭ  AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ

ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﺐﺴﺤﺑ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻒﻠﺘﺨﻳ 

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﺗ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻈﻧﺍ 

.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ 

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ  AV ﺓﺭﻮﺻﻭ ﺕﻮﺻ ﺕﻼﺒﻛ ﻱﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ

(ﻖﺤﻠﻣ) ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ AV ﺓﺭﻮﺻﻭ ﺕﻮﺻ ﻞﺒﻛ 

.  ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺃﺪﺑﺍ ﻢﺛ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞ

ﺻﻭ 1

.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺃﺪﺑﺍ 2

.ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ ،(ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ 

(  99 ،32 R) .ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﺎﻤﻬﺋﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ  AV ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺒﻜﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ،100 ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ

.ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ

.ﺎ

ﻳﺩﻮﻤﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻤﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻀﻳﺮﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻠﺑﺪﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺃﺮﻗﺍ ﻭﺃ ،ﻪﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓﻭ

.16:9 ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻂﺒﺿﺍﻭ ،ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻱﺫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ

AV MULTI