Operating Instructions

- 117 -

ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﺠﺴﻣ ﻭﺃ Panasonic ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻦﻣ Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﺠﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.(AVCHD) ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ

ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﺦﺴﻨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﺪﻗ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻼﺠﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺍ

ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ 

.ﻞﺠﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﺟﺍﺭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ .(AVCHD)

.ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻭﺃ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ 

1080/50p ﻂﻤﻨﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺠﻠﺑﺩ ﻝﻮﺣ

ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻘﻓ Blu-ray ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ 1080/50p ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺠﻠﺑﺩ ﻦﻜﻤﻳﻭ

ﺞﺘﻨﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 1080/50p ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻯﺮﺠﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ .AVCHD Progressive

.AVCHD Progressive ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ

 SD ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻔﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ

.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ



HC-V700M

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺦﺴﻨﻟ

.106 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ ،SD

 USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻄﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ

.USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺩﺎﻔﻧ ﻦﻣ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻚﺴﻔﻧ ﺐﻨﺟﻭ  AC ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.(ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ 

(ﻖﺤﻠﻣ) USB ﻞﺒﻛ 

.ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ 

ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﺠﺴﻣ ﻭﺃ Blu-ray ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﺠﺴﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 1

.(AVCHD)

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ  USB ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺘﺳ