Operating Instructions

- 114 -
.  DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻨﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ
ﺾﻳﺮﻌﺘﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ  USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻛ ﻉﺰﻧ ﻭﺃ ،DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻧ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺗ ﻻ
.ﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻧ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
.ﺎﻬﺋﺎﻬﺘﻧﺍ ﻞﺒﻗ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 
.ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺖﻤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 
.ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 
ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻢﺋﻼﻳ ﻲﻛ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ ﻢﺘﻳ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺥﻮﺴﻨﻣ ﺪﻬﺸﻣ ﺮﺧﺁ ﻥﺈﻓ ،ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻦﻴﺻﺮﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ 
.ﺹﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ
.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﻨﻋ ﺽﻭﺮﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻋ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﺮﺜﻛﺃ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺩﺪﻌﺑ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻞﻤﺘﻜﻳ ﺪﻗ 
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ،([  SP]) [ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ]/([XP]) [
ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ] ﻦﻴﻄﻤﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻱﺮﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺐﺴﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺳﺮﻬﻓ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻓ [ﻪﺟﻮﻟﺍ] ﻭﺃ [ﺯﺍﺮﺑﺇ]ﻭ ﺪﻫﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ
.ﺪﺣﺍﻭ ﺹﺮﻘﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻮﻫ ﺦﺴﻨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺖﻗﻭ 
ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ
ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ  ﻭﺃ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻨﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻂﻘﻓ HD Writer AE 4.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
(DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻨﺑ ﻖﺤﻠﻣ) USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻛ 
(109 R) .ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺍ
ً
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻨﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 1
(  97 R) .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺃﺪﺑﺍ ﻢﺛ ،ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍ 2
(  76 ،27 R) .ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺮﺠﺗ
.ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ  ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ ،110 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 5 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﻌﺘﺳ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺲﻤﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﻰﻨﺴﺘﻳ 
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﻤﻳ) .ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺔﺨﺳﺎﻧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
(.ﺎﻬﺗﺍﺫ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ