Operating Instructions

- 85 -

ﯽﺳﺎﺳﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ [ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ] ﺎﻳ [ﻩﺮﻬﭼ] 1

،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ یﺩﺮﻓ ﻩﺮﻬﭼ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ،ﻩﺪﺷ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﮐﺮﻫ ،[ﻩﺮﻬﭼ] ﻥﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ 

.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﺨﭘ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ

(ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ] ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ) 2

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ،ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﮏﻳ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ  6 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧﺭ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺮﻬﭼ ،ﻥﺁ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ 

ﺲﻤﻟ

ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺮﻬﭼ ،ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ

.ﺪﻴﻨﮐ

ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺮﻬﭼ ﻥﺁ یﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻡﺎﻧ ،ﯽﮑﺗ ﻩﺮﻬﭼ ﮏﻳ ﻥﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ [  ENTER]

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻩﺮﻬﭼ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻥﺪﺷ

ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﻦﻴﻴﻌﺗ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ

.ﺖﺳﺍ ﻪﻘﻴﻗﺩ  5

ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ [ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ] ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

ﯽﺘﺣ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺯﺍ ﺮﺗ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ 

ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺁ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻪﮐ ﯽﺸﺨﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ

.ﺩﻮﺸﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺶﺨﭘ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻴﻳﺄﺗ

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺩﻮﺧ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ / 1

[4ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[3ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[2ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[1ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[ﭻﻴﻫ]

.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [ﭻﻴﻫ] ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ [ﻡﺎﻧ] 2

.ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﻥﺍﻮﻨﻋ 3

(  57 R) .ﺖﺳﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺍﺮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﺍﺭﺍﺩ یﺩﻭﺭﻭ ﺵﻭﺭ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ [ﺪﻴﻳﺎﺗ] ،ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺲﭘ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻑﺮﺣ  18 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ

،ﺖﺒﺛ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﻳﺎﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ [ENTER] 4

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻪﻨﺤﺻ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ کﺎﭘ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﮐ ﯽﻧﺍﻮﻨﻋ  ،ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺎﺑ

ANNAKEN MARY

JOE

111222333

444

555

666

123