Operating Instructions

- 60 -

[ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ]

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺭﺩﺎﮐ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻩﺪﺷ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ

ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ  [ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ]  [ﻂﺒﺿ ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

:[ﻪﻴﻟﻭﺍ]

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺭﺍﺩ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ ﻂﻘﻓ

:[ﻪﻤﻫ]

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺮﻬﭼ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﺏﺎﻗ ﻪﻤﻫ

:[ﺵﻮﻣﺎﺧ]

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻮﻐﻟ ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﯽﻣﺭﺍﺮﻗ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ ﺎﻳ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ یﺎﻫ ﻩﺮﻬﭼ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻢﻳﺮﻓ  15 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺩﺍﺮﻓﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ﻦﺷﻭﺭ] یﻭﺭ [ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ] ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧﺮﻴﮔ

.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ

ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ 

ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ یﺍﺮﺑ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﺡﻮﺿﻭ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺪﻳﺩ ﯽﺠﻧﺭﺎﻧ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ ﺭﺍﺩ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ

.ﺩﺮﻴﮔ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺮﺗﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺭﺍﺩ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ 

.ﺖﺳﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﮓﻧﺭ ﺪﻴﻔﺳ ﺭﺩﺎﮐ 

ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ 

ﻪﻤﮐﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ

.ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺭﺩ ﺰﺒﺳ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺮﻬﭼ ﻢﻳﺮﻓ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ .ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ

[(2D) ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺪﻨﮐ ﺮﺗﺎﺷ]

.ﺪﻴﻨﮐ ﻂﺒﺿ ﺍﺭ ﯽﻨﺷﻭﺭ یﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺰﻴﻧ ﮏﻳﺭﺎﺗ یﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﮐ ﺎﺑ

(  69 R) .ﺪﻳﻮﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﯽﺘﺳﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ

[ﻦﺷﻭﺭ]  [(2D) ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺪﻨﮐ ﺮﺗﺎﺷ]  [ﻂﺒﺿ ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻳ  1/25 یﻭﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ،ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻂﻴﺤﻣ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ

.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ ،(یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) یﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺰﻨﻟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ 

.ﺖﺴﻴﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ 

ﻭ ﺪﻧﺍ ﻪﺘﻓﺭ ﻦﻴﺑ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻢﻳﺮﻓ ﯽﻳﻮﮔ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺍ ﻪﻧﻮﮕﺑ ﻪﺤﻔﺻ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ  1/25 ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ

ﺪﻧﺍ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﺎﺟﺮﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ