Operating Instructions

- 58 -

ﻦﺘﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ

ﯽﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻥﻭﺪﺑ ﻭ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺴﻳﻮﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ﻦﺷﻭﺭ] یﻭﺭ [ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ یﺎﻤﻧ ﻥﺎﮑﻣ یﺎﺟ] ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 

(36 R) .ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

ﺩﺎﻤﻧﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻒﻴﺻﻮﺗ

.ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ [A]

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﻑﺮﺣ ﮏﻳ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺖﺳﺍﺭ/ﭗﭼ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﻧ ﻥﺎﮑﻣ

[A/a]

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﺠﺑﺎﺟ (ﺩﺪﻋ/ﺩﺎﻤﻧ) [&/1] ﻭ (ﺎﺒﻔﻟﺍ) [a]/[A] ﻦﻴﺑ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﮏﻳ

[ﻑﺬﺣ]

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﻑﺮﺣ ﮏﻳ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﯽﻠﺒﻗ ﻑﺮﺣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﻟﺎﺧ یﺎﻀﻓ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺎﻤﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﺮﮔﺍ

[ﺪﻴﻳﺎﺗ]

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻦﺘﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﻪﺑ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻑﺮﺣ  9 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ،ﺖﺒﺛ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﻳﺎﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ [ENTER] 4

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ

ﺍﺭ [ﺝﻭﺮﺧ] ﻪﻨﻳﺰﮔ 

ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺩﺮﻓ ﮏﻳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ 1

[ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ]  [ﺪﻴﻳﺎﺗ]  [ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ]  [ﻂﺒﺿ ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺩﺭﻮﻣ ،ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ یﺍﺮﺑ 2

ﻑﺬﺣ/ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻳ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺖﺒﺛ یﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺒﺛ ﺖﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ  3 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﻳ ،ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺮﻬﭼ ﺮﻳﻮﺼﺗ

ﯽﻣ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ  3 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ) ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺮﮐ ﻂﺒﺿ ﺩﺮﻓ ﮏﻳ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺮﮔﺍ

ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ یﺍ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺎﻳ ﻩﺮﻬﭼ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺖﻟﺎﺣ یﺍﺭﺍﺩ ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ ﻪﮐ ؛(ﺩﺮﮐ ﺖﺒﺛ ﻥﺍﻮﺗ

.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻩﺮﻬﭼ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ،ﺖﺳﺍ

:ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﻡﺎﻧ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﻡﺎﻧ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻡﺎﻧ ﺯﺍ ﯽﺸﺨﺑ

:[ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ]

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻔﻧ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﺯﺍ ﺖﺒﺛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻭ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﺎﺑ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻭ ﺱﻮﮐﻮﻓ

ﺯﺍ ﺖﺒﺛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻑﺪﻫ ،AF/AE ﯽﺑﺎﻳﺩﺭ ﻥﺩﻮﺑ ﻝﺎﻌﻓ ﺎﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻔﻗ ﺮﻔﻧ ﻦﻴﻟﻭﺍ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺍﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﺮﻓ ،ﻂﺒﺿ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺍﺮﺑ 

ANNAKEN MARY

JOE

111222333

444555

666

123