Operating Instructions
- 18 -
ﯽﻠﺻﺍ ﺐﻟﺎﻄﻣ
ﻂﺒﺿ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻮﺤﻧ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﯽﺳﺎﺳﺍ ﺐﻟﺎﻄﻣ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺩﻮﺧ ﺖﺳﺩ ﻭﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﻴﻫﺩﺭﺍﺮﻗ ﻩﺮﻴﮕﺘﺳﺩ ﺪﻨﺑ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺳﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻂﺒﺿ ﻪﻤﮐﺩ ﺩﺎﻤﻧ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ ،ﺪﻳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺩﻮﺧ ﺮﻤﮐ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ یﺮﮕﻳﺩ ﻢﺴﺟ ﺎﻳ ﺺﺨﺷ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺮﻄﺧ ﻭ ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﯽﻤﮑﺤﻣ یﺎﺟ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ،ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻩژﻮﺳ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺮﮔﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﺸﭘ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺭﻮﻧ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ یﺍ ﻪﻧﻮﮕﺑ ،ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺯﺎﺑ یﺎﻀﻓ ﺭﺩ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷﻭﺭ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ یﺮﺘﻬﺑ ﻝﺩﺎﻌﺗ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﺩﻮﺧ یﺎﻫﺎﭘ ﻭ ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻥﺎﺘﻧﺪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺳﺩ
.ﺪﻴﻧﺎﺷﻮﭙﻧ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ﺖﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻦﻓﻭﺮﮑﻴﻣ یﻭﺭ
کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﻂﺒﺿ
.ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻌﻴﺒﻃ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺘﺑﺎﺛ ﺖﻋﺮﺳ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﯽﮕﺘﺴﻫﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺮﮔﺍ
ﺯﺍ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻣﺍ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻳﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﻡﻭﺯ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ یﺮﺘﻤﮐ ﺕﺬﻟ ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﺒﺳ ﯽﻔﻨﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻡﻭﺯ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺰﻨﻟ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
ﺍﺭ یﺍ ﻪﻨﻳﺁ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻧﻭﺭﺍﻭ ﯽﻘﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﻂﺒﺿ ﮏﻳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ) .ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
(.ﺩﻮﺑ
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭﺮﺑ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﻂﻘﻓ
یﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﻭ ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮔﺮﺑ ﺩﻮﺧ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺍﺭ LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﺖﻬﺟ ،
(140 R) .ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺪﺸﻫ