Operating Instructions

- 120 -

یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ/ﯽﭙﮐ

یﺪﻌﺑ 3 ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺯﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧﺫ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺍﺭ یﺪﻌﺑ 3 ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﮏﻳ ﺎﻳ ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،DVD ﻂﺒﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ

DVD ﻂﺒﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﭙﮐ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ  109 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،DVD ﻂﺒﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﭙﮐ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ

یﺪﻌﺑ  3 ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﭙﮐ

[ﯽﻟﺎﻋ ﺖﻴﻔﻴﮐ] :ﻂﺒﺿ ﺖﻣﺮﻓ

ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ﻭ ﺩﺮﮐ ﯽﭙﮐ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ 3D ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ

.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭﺩ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻦﻳﺍ .ﺩﺮﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ 3D ﻢﻠﻴﻓ

یﺪﻌﺑ  2 ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﯽﭙﮐ

([SP]/[XP]) [ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ] :ﻂﺒﺿ ﺖﻣﺮﻓ

ﺭﺩ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ یﺪﻌﺑ 2 کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻭ ﯽﭙﮐ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ یﺪﻌﺑ 3 ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ

.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺁ ﺭﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻥﻭﺪﺑ یﺪﻌﺑ 3 کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ

.ﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﯽﭙﮐ یﺍﺮﺑ 

ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،Blu-ray ﮏﺴﻳﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻂﺒﺿ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ

ﻻﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ 

ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ/ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ SD ﺕﺭﺎﮐ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ)

(USB

ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ  116 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﻻﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ

ﻥﻭﺪﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺍﺭ یﺪﻌﺑ 3 کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،(AVCHD) ﻻﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ ﻪﻨﺤﺻ ﻭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ یﺭﻭﺮﺿ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻞﻳﺪﺒﺗ یﺪﻌﺑ  3 ﻢﻠﻴﻓ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﮔﺍ

(.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ

ﺎﻔﻄﻟ) .ﺪﻴﻫﺩ

.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ (  MPO ﺖﻣﺮﻓ) یﺪﻌﺑ 3 ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﯽﭙﮐ ﻥﺎﮑﻣﺍ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻪﮐ یﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻂﺒﺿ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ

ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ  119 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ

3D ﻢﻠﻴﻓ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﭙﮐ

ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ یﺪﻌﺑ 3 کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ] یﻭﺭ [یﺪﻌﺑ 3 ﺶﻳﺎﻤﻧ] ﺖﻟﺎﺣ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ

[ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ]  [یﺪﻌﺑ 3 ﺶﻳﺎﻤﻧ]  [ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ یﺭﻭﺮﺿ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻞﻳﺪﺒﺗ یﺪﻌﺑ  3 کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﮔﺍ

(.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ

ﺎﻔﻄﻟ) .ﺪﻴﻫﺩ

یﺪﻌﺑ 2 کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﯽﭙﮐ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [2D] یﻭﺭ ﺍﺭ [یﺪﻌﺑ 3 ﺶﻳﺎﻤﻧ]