Operating Instructions
- 112 -
کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﯽﭙﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﺖﻣﺮﻓ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
:[ﯽﻟﺎﻋ ﺖﻴﻔﻴﮐ]
ﯽﻣ 1080/50i ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻂﺳﻮﺗ 1080/50p ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ
.ﺩﺮﮐ ﯽﭙﮐ ﻥﺍﻮﺗ
/[ HG]/[HA]) ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻔﻴﮐ ،1080/50p ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﯽﭙﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.([HE]/[HX]
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﯽﭙﮐ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻪﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﻻﺎﺑ ﺡﻮﺿﻭ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻥﺎﻤﻫ ﺎﺑ 1080/50i ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ
:([SP]/[XP]) [ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ]
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﯽﭙﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺯﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺪﻳﺩﺮﮔ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻪﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻴﻓﺮﻇ ،ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ یﺮﺗﻻﺎﺑ ﺡﻮﺿﻭ ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺯﺍ [ SP] ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ [XP] ﻪﮐ ﯽﻳﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺯﺎﻴﻧ یﺮﺘﺸﻴﺑ یﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﯽﭙﮐ یﺍﺮﺑ [SP]
ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺪﺷﺎﺑ
ﻡﺯﻻ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﺎﻬﻧﺁ ﺢﻴﺤﺻ ﻥﺪﺷ ﯽﭙﮐ ﺯﺍ ،ﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺎﺑ ،ﻪﻧﺎﺳﺭ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻑﺬﺣ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻭ ﯽﭙﮐ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺯﺍ ﺲﭘ
(114 R) .ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﻴﭘ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
ﻢﻬﻣ ﻪﺘﮑﻧ
ﻪﮐ ﯽﮑﺴﻳﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺯﺍ ،ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ یﻭﺭ ﯽﭙﮐ یﺍﺮﺑ یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ DVD ﻂﺒﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺖﻣﺮﻓ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﻭﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﺡﻮﺿﻭ ﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
ﻥﺎﮑﻣﺍ .ﺪﻨﮐ ﺮﻴﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﮏﺴﻳﺩ ﺩﺭﺍﺩ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﺭﺩ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ AVCHD
.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺍﺭ AVCHD ﺖﻣﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﮏﺴﻳﺩ ﺶﺨﭘ
ﯽﻣﺎﻴﭘ ﺩﺭﺍﺩ ﻥﺎﮑﻣﺍ ،ﺪﻴﻫﺩ ﯽﻣﺭﺍﺮﻗ ﺮﮕﻳﺩ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺖﺑﺎﺛ/کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﻭﺎﺣ ﮏﺴﻳﺩ ﻪﮑﻴﻧﺎﻣﺯ
ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ،ﺩﺮﮐ ﯽﺑﺎﻳﺯﺎﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻑﺬﺣ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻪﮑﻴﻳﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﮏﺴﻳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺖﻣﺮﻓ