Operating Instructions

- 106 -

یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ/ﯽﭙﮐ

[HC-V700M] ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻭ SD ﺕﺭﺎﮐ ﻦﻴﺑ ﯽﭙﮐ ﻡﺎﺠﻧﺍ

ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ SD ﺕﺭﺎﮐ ﻦﻴﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﻳ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ

.ﺩﻮﻤﻧ ﯽﭙﮐ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ

ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﯽﭙﮐ ﺪﺼﻘﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻀﻓ 

.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ [ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺖﻴﻌﺿﻭ] ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺖﺨﺳ ﮏﺴﻳﺩ ﺎﻳ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ،SD ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻀﻓ

(38 R)

ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﻪﻨﺤﺻ  9 ﻭ ﻪﻨﺤﺻ 20 یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﮏﭼﻮﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﺘﺷﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﻳ ،ﻪﻨﺤﺻ 1 ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ

ﺶﺨﭘ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻂﺒﺿ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﺖﻋﺎﺳ

.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ

.ﺩﺮﻴﮕﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺎﻳ  SD ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ﺖﻴﻓﺮﻇ

ﺯﺍ یﺭﺍﺪﻘﻣ ،ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ

ﻦﻳﺪﻨﭼ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﯽﻓﺎﮐ  SD ﺕﺭﺎﮐ ﮏﻳ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ

ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺮﮔﺍ

یﺍﺮﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ،ﻩﺪﺷ ﯽﭙﮐ SD ﺕﺭﺎﮐ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻪﮐ یﺍ ﻪﻨﺤﺻ ﻦﻳﺮﺧﺁ ،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮐ ﯽﭙﮐ SD ﺕﺭﺎﮐ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺕﺭﺎﮐ یﺎﻀﻓ ﺭﺩ یﺮﻴﮔﺭﺍﺮﻗ

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﻪﻨﺤﺻ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ یﺮﻴﮔ ﻩﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﭙﮐ ﻭ (  92 R) ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﭙﮐ ،ﺯﺎﻴﻧ ﺩﺭﻮﻣ یﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻳ ﻭ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ﺖﻴﻓﺮﻇ