Operating Instructions

- 102 -

.ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ 3

ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺖﺳﺍﺭ ﺎﻳ ﭗﭼ ،ﻦﻴﻳﺎﭘ ،ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﻤﮐﺩ ،ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﻳ ﻪﻨﺤﺻ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ (1

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻥﺁ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻪﻤﮐﺩ ﻂﺳﻭ ﺖﻤﺴﻗ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯽﺗﺎﻴﻠﻤﻋ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ (2

ﯽﺗﺎﻴﻠﻤﻋ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ 

ﯽﺗﺎﻴﻠﻤﻋ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ 

ﯽﺗﺎﻴﻠﻤﻋ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﻮﻐﻟ 

ﯽﺗﺎﻴﻠﻤﻋ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻮﻐﻟ/ﺶﻳﺎﻤﻧ 

.ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﮕﻧﺭ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺮﺸﻓ ﺎﺑ 

ﮏﭼﻮﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻤﻧ ﺭﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ/ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ :ﺰﺒﺳ

(...ﮏﭼﻮﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ 9 ﮏﭼﻮﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ 20  ﮏﭼﻮﮐ ﺮﻳﻮﺼﺗ 9)

ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ یﻭﺭ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ

ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ/ﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﻑﺬﺣ :ﺩﺭﺯ

یﺪﻌﺑ  3 ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺪﻌﺑ 3 ﻩﻮﻠﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ/ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ ﻡﺎﺠﻧﺍ :ﺰﻣﺮﻗ

یﺪﻧﻮﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﻳﺎﺳ 

:ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻥﺁ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺰﻴﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ یﺍﺮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ

:یﺩﻭﺭﻭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺾﻳﻮﻌﺗ

ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺩﻭﺭﻭ ﻝﺎﻧﺎﮐ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ HDMI ﯽﻨﻴﻣ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ

ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣﺭﺩ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ

.(ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ [Power on link] ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ [Set] ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺮﮔﺍ)

ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ،ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﻧﻮﮕﻨﻳﺍﺭﺩ .ﺪﻨﮑﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ  HDMI ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ یﺩﻭﺭﻭ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺩﻭﺭﻭ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺍﺮﺑ





