Operating Instructions

- 101 -
(ﺶﺨﭘ) ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ
VIERA Link ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ
؟ﺖﺴﻴﭼ (HDAVI Control
™
) VIERA Link
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ ﻪﺑ (یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)  HDMI ﯽﻨﻴﻣ ﻢﻴﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ
ﻦﺘﺷﺍﺩ یﺍﺮﺑ ﻭ Panasonic ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺍﺮﺑ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ VIERA Link ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
(.ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗ) .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺎﺳﺁ یﺩﺮﮐﺭﺎﮐ
ﻪﮐ ﺖﺳﺍ  HDMI ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ یﺎﻫﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻪﻳﺎﭘﺮﺑ ﻭ Panasonic ﺩﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ
یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ VIERA Link
ﻡﺎﺠﻧﺍ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ (ﯽﻓﺮﺼﻣ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻝﺮﺘﻨﮐ) HDMI CEC ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺯﺍ یﺮﻴﮔ ﻩﺮﻬﺑ ﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺮﮕﻳﺩ ﺖﺧﺎﺳ HDMI CEC ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ یﺪﻧﻮﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ﻪﺑ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺮﮕﻳﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ VIERA Link ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
 Panasonic ﻪﺨﺴﻧ ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ ،5 ﻪﺨﺴﻧ VIERA Link .ﺖﺳﺍ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ 5 ﻪﺨﺴﻧ VIERA Link ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
(2011 ﺮﺒﻣﺍﻮﻧ ﻩﺎﻣ ﺯﺍ) .ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﺰﻴﻧ Panasonic VIERA Link یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻠﻌﻓ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ  ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻟﺎﺣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ 1
[ﻦﺷﻭﺭ]  [VIERA Link]  [ﻢﻴﻈﻨﺗ] :
MENU
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ﺵﻮﻣﺎﺧ] یﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ  VIERA Link ﺯﺍ ﺮﮔﺍ
ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ Panasonic ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﮏﻳ ﻪﺑ HDMI ﯽﻨﻴﻣ ﻢﻴﺳ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ 2
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ VIERA Link
(یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) HDMI ﯽﻨﻴﻣ ﻢﻴﺳ 
VIERA Link ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ Panasonic ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ 
ﺰﺠﺑ  HDMI ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ،ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ HDMI یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ 2 ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺎﻳ 2 ﺮﮔﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ HDMI1
یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ﻪﺑ ،ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ) .ﺩﻮﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ  VIERA Link
(.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ (یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ :  RP-CDHM30 ،RP-CDHM15) Panasonic HDMI ﯽﻠﺻﺍ ﯽﻨﻴﻣ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻪﺸﻴﻤﻫ
HDMI IN

