Operating Instructions

- 100 -

HDMI ﯽﻨﻴﻣ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ HDMI ﯽﺟﻭﺮﺧ ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﺖﻣﺮﻓ

[576p]/[1080i]/[1080p]/[ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ]  [HDMI ﺖﻗﺩ]  [ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺖﻗﺩ [ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ] 

[1080i] ﻭ [1080p] یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ،[ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ] یﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ

ﺎﻔﻄﻟ) .ﺩﺯﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ [576p] ﺎﻳ

(.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺪﻨﭼ یﺍﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ 

کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ  1080/50p ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ ﺎﺑ

ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ [  ENTER] ﺲﻤﻟ ﺲﭙﺳ ﻭ [1080/50p] ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺩﺎﻤﻧ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ

یﺪﻌﺑ  2 ﻭ یﺪﻌﺑ 3 ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻴﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ

یﻭﺭ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﻮﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ

.ﺪﻧﻮﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺭﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﻳ  1080/50i ﻭ 1080/50p یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

AV ﯽﺒﻴﮐﺮﺗ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺍﺭ AV ﯽﺒﻴﮐﺮﺗ ﻂﺑﺍﺭ ﯽﺟﻭﺮﺧ

ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ  [AV MULTI]  [ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

:[COMPONENT]یﺍ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

:[AV ﯽﺟﻭﺮﺧ]ﻮﻳﺪﻳﻭ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

یﺍ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ  [COMPONENT]  [ﻢﻴﻈﻨﺗ] :

:[1080i].1080i ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ یﺍ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

(.ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻻﺎﺑ ﺡﻮﺿﻭ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ)

:[576i].576i ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ یﺍ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

(.ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ)

ﻢﻴﻈﻨﺗ [ﺵﻮﻣﺎﺧ] یﻭﺭ ﺍﺭ [ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ] ،ﻂﺒﺿ ﻥﺩﺮﮐ ﺪﻴﻳﺄﺗ یﺍﺮﺑ ﻭ یﺍ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ 

(53 R) .ﺪﻴﻨﮐ