Operating instructions
- 104 -
Film eller still-billeder, som er optaget med denne enhed, kan kopieres mellem et SD-kort, som er
isæt enheden, og en indbygget hukommelse.
∫ Kontrollér den brugte plads på kopidestinationen
Man kan kontrollere den brugte plads på SD-kortet eller den indbyggede hukommelse på [MEDIA
STATUS]. (l 37)
≥ Ved at få vist 1-scenes visning eller trykke på og holde miniaturen i 20-scenes eller
9-scenes visning kan optagelsesdatoen og -klokkeslættet kontrolleres ved afspilning af film og
optagelsesdatoen og filnummeret ved afspilning af billeder.
≥ Afhængigt af mediet, anvendes noget af SD-kortets eller den indbyggede hukommelses
resterende kapacitet muligvis ikke.
≥ Hvis der ikke er tilstrækkelig resterende kapacitet på et enkelt SD-kort, kan du kopiere til flere
SD-kort ifølge anvisningerne på skærmen. I sådanne tilfælde opdeles den sidste scene, der er
kopieret til et SD-kort, automatisk, så den passer til den plads, der er på SD-kortet.
≥ Hvis du opdeler scenerne (l 92) og kopierer efter scenevalg, kan du kopiere i forhold til mediets
resterende kapacitet eller kun de relevante dele.
≥ Hvis der ikke er meget resterende kapacitet på SD-kortet, får du vist en meddelelse, hvor du skal
bekræfte, at du kan kopiere, efter at du har slettet alle data på SD-kortet. Vær opmærksom på, at
slettede data ikke kan gendannes.
≥ Der henvises til side 105 for oplysninger om den omtrentlige tid til kopiering.
1 Skift funktionen til .
≥ Brug et tilstrækkeligt opladet batteri eller lysnetadapteren.
2 Vælg menuen.
≥
Når du relæoptager scener til den indbyggede hukommelse, vises der en meddelelse på skærmen. Peg
på [YES] og udfør kopieringen, efter at du har kombineret relæoptagede scener på SD-kortet. (
l
96)
Kopiér/overspil
Kopiering mellem SD-kort og
indbygget hukommelse
[HC-V520M]
Kopierer
: [COPY]
[] Ved kopiering fra SD-kort til indbygget hukommelse
[]
*
Ved kopiering fra SD-kort til USB HDD
[] Ved kopiering fra indbygget hukommelse til SD-kort
[]
*
Ved kopiering fra indbygget hukommelse til USB HDD
* Vises kun ved tilslutning af en USB HDD. (l 106)
Sådan ændres optagelsesformatet
Når [ ] vælges, konverteres optagelsesformatet. Peg på [YES], og vælg kopieringsmetode.
[]Dette konverterer scenen, der er optaget i AVCHD i den indbyggede
hukommelse til MP4 (640k360/25p) og kopierer til SD-kortet.
[]Dette konverterer scenen, der er optaget i 1080/50p i den indbyggede
hukommelse til 1080/50i og kopierer til SD-kortet.
MENU