Operating Instruction

Panasonic High Definition Video Camera HC-V500 / HC-V500M
12


 Promena režima za stabilizaciju slike
(Režim za snimanje video zapisa)
Pritisnite [MENU], odaberite [RECORD SETUP] 

 [HYBRID O.I.S.] 

 [ON]
ili [OFF].
Kada odaberete [ON], možete dodatno da unapredite stabilizaciju slike radi
snimanja tokom hodanja ili za snimanje udaljenih objekata uz zum.
•
••
• Uobičajena postavka ove funkcije je [ON].
(Režim za fotografije)
Pritisnite [MENU], odaberite [RECORD SETUP] 

 [O.I.S.] 

 [MODE1] ili
[MODE2].
(MODE1): Funkcija radi neprekidno.
(MODE2): Funkcija radi kada pritisnete taster . Preporučujemo vam ovu
funkciju kada snimate sebe ili kada snimate u režimu za fotografije uz stalak.
Snimci u 1080/50p formatu
Ovo je 1080/50p (1920x1080/50 progressive) režim za snimanje koji pruža
maksimalan kvalitet zapisa.
Da odaberete ovaj režim za snimanje, pritisnite i držite [1080/50p]
taster sve dok se ne prikaže indikator .
•
••
• Da vratite normalan režim za snimanje, pritisnite i držite isti taster sve dok se
indikator ne ukloni sa ekrana.
Ovaj režim možete da odaberete iz menija.
Pritisnite [MENU], odaberite [RECORD SETUP] > [REC MODE] > [1080/50p]
Snimanje uz izvođenje funkcija dodirom
Možete da snimate fotografije i video zapise uz jednostavno sprovođenje
operacija postavke dodirivanjem ekrana.
1 Dodirnite 

 (levu stranu) / 

 (desnu stranu) ikone u Touch
meniju da prikažete ikone Touch funkcije.
2 Dodirnite ikonu Touch funkcije (npr., AF/AE Tracking funkcija)
Dodirnite ikonu željene funkcije.
•
••
• Da otkažete, dodirnite ikonu ponovo. Optička stabilizacija slike se otkazuje
kada podignete prst sa ikone .
Ikone funkcija koje možete da kontrolišete dodirom
Zumiranje dodirom (Touch zoom)
Automatsko praćenje
fokusa/ekspozicije (AF/AE tracking)
Zaključavanje optičke stabilizacije
slike*
1
Aktiviranje zatvarača dodirom
(Touch shutter*
2
)
*1 Samo u režimu za snimanje video zapisa.
*2 Samo u režimu za snimanje fotografija.
•
••
• Ikona se prikazuje na poziciji (A) kada odaberete ikonu Touch funkcije.
Zumiranje dodirom (Touch zoom)
Možete da zumirate dodirivanjem skale zuma.
•
••
• Funkcija zumiranja dodirom je korisna za fino podešavanje stepena uvećanja.
1 Dodirnite ikonu.
•
••
• Prikazuje se skala zuma.
2 Dodirnite i držite skalu zuma.
•
••
• Možete da zumirate do pozicije koju
dodirnete.
•
••
• Dodirnite T stranu skale da uvećate, ili W
stranu da umanjite uvećanje.
•
••
• Zumiranje možete da sprovedete prevlačenjem prsta ka T ili W strani.
(B) Skala za zumiranje dodirom
(C) Pozicija odabranog stepena uvećanja.
Automatsko praćenje fokusa/ekspozicije (AF/AE
tracking)
Možete da postavite fokus i ekspoziciju na objekat koji dodirnete na ekranu.
Kamera automatski prati objekat čak iako se pomeri (dinamičko praćenje).
1 Dodirnite .
•
••
• Kada je [FACE RECOG.] funkcija uključena ([ON]), a uređaj otkrije
registrovano lice, okvir se automatski zaključava.
2 Dodirnite objekat i zaključajte metu.
(A) Okvir mete
•
••
• Kada dodirnete lice osobe koju snimate, okvir se zaljučava na tom licu i
praćenje počinje.
•
••
• Dodirnite objekat ponovo ako želite da promenite metu.
•
••
• Kada odaberete inteligentan automatski režim, postavka se vraća na
(Normal) i objekat koji ste dotakli se prati. Bira se (Portrait) režim kada
zaključate okvir mete na lice. (Postavka se može vratiti na iako okvir
ostaje zaključan na licu ako se u tamnoj sceni javi usmeren izvor svetla.)
3 Pokrenite snimanje.


 Informacije o okviru mete
•
••
• Ako zaključavanje mete ne uspe, okvir mete trepće crveno, a zatim se
isključuje. U tom slučaju, dodirnite karakterističan deo objekta ponovo i
zaključajte metu.
•
••
• Kada pritisnete taster do pola u režimu za snimanje fotografija, fokus se
postavlja na zaključan objekat. Okvir mete menja boju u zelenu kada se objekat
fokusira i ne možete da promenite metu.
•
••
• Funkciju ne možete da koristite u ručnom režimu. Kada odaberete ručni režim
za snimanje fotografija, možete da ga koristite samo sa nekim postavkama u
režimu scene.
•
••
• Kamera može da prati drugi objekat ili možda neće uspeti da zaključa metu u
zavisnost od uslova snimanja:
- Ako je objekat suviše veliki ili mali.
- Kada u okolini postoji drugi objekat ili pozadina iste boje.
- Kada je scena suviše tamna.
•
••
• Kada zaključate objekat u režimu za snimanje fotografija, ekran može biti
taman ili se pomoćna AF lampa neće uključiti.
•
••
• Automatsko praćenje fokusa se otkazuje kada promenite režim, kada isključite
napajanje, kada odaberete režim scene ili pređete u inteligentan automatski
režim / ručni režim, kada pređete na funkciju za snimanje auto portreta.
Zaključavanje optičke stabilizacije
(Optical image stabilizer lock)
U režimu za snimanje video zapisa, možete dodatno da unapredite optičku
stabilizaciju slike ako dodirnete i držite ikonu funkcije za zaključavanje
optičke stabilizacije. Uz ovu funkciju, možete dodatno da smanjte efekat
pomeranja ruke koji se javlja prilikom zumiranja.
1 Pritisnite dugme optičke stabilizacije slike da uključite funkciju.
2 Dodirnite i držite ikonu.
•
••
• Optička stabilizacija slike se otključava kada podignete prst sa ikone.
Da isključite prikaz ikone
Prikaz ikone neće se isključiti čak iako ne sprovedete operaciju određen
vremenski perod uz uobičajenu postavku. Da isključite prikaz ikone,
promenite postavku [O.I.S. LOCK DISPLAY] funkcije.
Pritisnite [MENU], odaberite [SETUP] 

 [O.I.S. LOCK DISPLAY] 

 [ON] ili
[OFF].
[OFF]: ako odaberete ikonu tokom 5 sekundi, ikone operacija se isključuju.
[ON]: ikone operacija su neprekidno prikazane.
•
••
• Stabilizacija možda neće biti moguća usled izraženog pomeranja kamere.
•
••
• Za snimanje uz brzo pomeranje, otključajte funkciju optičke stabilizacije.