Operating instructions
- 38 -
Operaţii avansate (Înregistrare)
Utilizarea funcţiei de zoom
Buton de zoom/Pictograme buton de zoom
Partea T:
Înregistrare cu apropierea subiectului (mărire)
Partea W:
Înregistrare cu unghi larg (micşorare)
Bară de zoom
• Raportul maxim de zoom pentru înregistrarea de imagini video poate fi setat cu [ZOOM MODE]
(Mod zoom). (
63)
Despre bara de transfocare
Bara de zoom este afişată în timpul operaţiei de zoom.
i.Zoom off (Dezactivare i.Zoom)
i.Zoom/Transfocare digitală/Transfocare optică suplimentară (Albastru)
Despre viteza de transfocare
• Viteza de zoom variază în funcţie de intervalul pe care este mutat butonul de zoom.
• Operaţia de transfocare cu ajutorul pictogramelor butonului de transfocare va fi efectuată la o viteză
constantă.
Raport de zoom în timpul modului de înregistrare
imagini statice
Raportul de zoom poate fi extins până la 100× fără a reduce calitatea imaginii pentru modul de
înregistrare imagini statice. (Zoom optic suplimentar)
• Raportul maxim de zoom în modul de înregistrare a imaginilor statice variază în funcţie de setarea
[PICTURE SIZE] (Rezoluţie imagine). (69)
• Dacă luaţi degetul de pe butonul de transfocare în timpul operaţiei de transfocare, se poate înregistra
sunetul operaţiei. Când readuceţi butonul de zoom în poziţia iniţială, mişcaţi-l încet.
• Când grosismentul de transfocare este la maximum, subiectul este focalizat la aproximativ 2,2 m sau
mai mult.
• Când grosismentul de transfocare este de 1×, acest aparat poate focaliza un subiect de la o distanţă
de aprox. 2 cm faţă de obiectiv.










