Operating instructions


SQT0527 (BG)
 Âàæíî ïðè óïîòðåáà
Ïî âðåìå íà ðàáîòà, êàìåðàòà è SD
êàðòàòà ñå çàãðÿâàò. Òîâà å íîðìàëíî.
Ïàçåòå êàìåðàòà äàëå÷å îò èçòî÷íèöè íà
åëåêòðîìàãíèòíè ïîëåòà, êàòî òåëåâèçîðè,
âèäåî èãðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè è äð.
 Àêî ïîñòàâèòå êàìåðàòà âúðõó èëè äî òå-
ëåâèçîð, åëåêòðîìàãíèòíîòî ïîëå ùå ïðè-
÷èíè èçêðèâÿâàíèÿ íà êàðòèíàòà è çâóêà.
 Íå èçïîëçâàéòå êàìåðàòà áëèçî äî
ìîáèëåí òåëåôîí, òúé êàòî òîé ìîæå äà
ïðè÷èíè ñìóùåíèÿ â çâóêà è êàðòèíàòà.
 Çàïèñèòå ìîæå äà ñå èçòðèÿò èëè ïîâðåäÿò
îò ìàãíèòíè ïîëåòà, ñúçäàäåíè îò åëåêòðî-
ìîòîð èëè ãîâîðèòåë, íàìèðàùè ñå íàáëèçî.
 Åëåêòðîìàãíèòíèòå âúëíè, ãåíåðèðàíè îò
ìèêðîïðîöåñîðè, ìîãàò äà ñìóòÿò çâóêà
èëè êàðòèíàòà íà êàìåðàòà.
 Àêî êàìåðàòà å áèëà èçëîæåíà íà
åëåêòðîìàãíèòíî ïîëå è ñïðå äà ðàáîòè,
èçêëþ÷åòå ÿ è èçâàäåòå áàòåðèÿòà èëè
èçêëþ÷åòå ÀÑ àäàïòåðà. Ñëåä òîâà
ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà èëè âêëþ÷åòå ÀÑ
àäàïòåðà, è âêëþ÷åòå êàìåðàòà îòíîâî.
Íå èçïîëçâàéòå êàìåðàòà äî ðàäèî-
ïðåäàâàòåëè èëè âèñîêîâîëòîâè ëèíèè.
 Àêî çàïèñâàòå áëèçî äî ðàäèîïðåäàâàòåëè
èëè âèñîêîâîëòîâè ëèíèè, çàïèñàíèòå
êàðòèíà è çâóê ùå ñà ñúñ ñìóùåíèÿ.
Ïðè ñâúðçâàíå êúì PC
 Íå èçïîëçâàéòå äðóãè USB êàáåëè, îñâåí
ïðåäîñòàâåíèÿ ñ êàìåðàòà.
Èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåäîñòàâåíèòå ñ
êàìåðàòà êàáåëè. Àêî èçïîëçâàòå äîïúë-
íèòåëíè ïðèíàäëåæíîñòè, èçïîëçâàéòå
ñàìî ïðåäîñòàâåíèòå ñ òÿõ êàáåëè.
Íå óäúëæàâàéòå êàáåëèòå.
Íå ïðúñêàéòå ñúñ ñïðåéîâå èëè õèìèêàëè
âúðõó êàìåðàòà.
 Ïîïàäàíåòî íà õèìèêàëè âúðõó êîðïóñà
íà êàìåðàòà ìîæå äà äîâåäå äî
ïîâðåäàòà ìó.
 Íå îñòàâÿéòå ãóìåíè èëè ïëàñòìàñîâè
ïðåäìåòè äà ñå äîïèðàò äî êàìåðàòà.
Ïî÷èñòâàíå
Àêî íÿìà äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà äúëãî
âðåìå
 Êîãàòî ñúõðàíÿâàòå êàìåðàòà â øêàô,
ñàíäúê è äð., ïðåïîðú÷âàìå âè ïðè íåÿ äà
îñòàâèòå àáñîðáàòîð íà âëàãà (ñëèêàãåë).
Ñëåä óïîòðåáà, ñâàëåòå áàòåðèÿòà.
 Àêî îñòàâèòå áàòåðèÿòà, ïîñòàâåíà íà
êàìåðàòà, êàìåðàòà ùå ïðîäúëæè äà
êîíñóìèðà èçâåñòíî êîëè÷åñòâî åëåêòðî-
åíåðãèÿ îò íåÿ. Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî
ïðåêîìåðíî èçòîùàâàíå íà áàòåðèÿòà è
äà ÿ íàïðàâè íåèçïîëçâàåìà.
 Áàòåðèÿòà òðÿáâà äà ñå ñúõðàíÿâà íà ñóõî
õëàäíî ìÿñòî, áåç ðåçêè òåìïåðàòóðíè
ïðîìåíè. (Ïðåïîðú÷èòåëíà òåìïåðàòóðà:
15 C äî 25 C, Ïðåïîðú÷èòåëíà
âëàæíîñò: 40%RH äî 60%RH)
 Çà ïî-äúëúã æèâîò íà áàòåðèÿòà, âè ïðåïî-
ðú÷âàìå âåäíúæ ãîäèøíî äà ÿ çàðåæäàòå è
äà ÿ èçïîëçâàòå, äîêàòî ñå èçòîùè íàïúëíî,
ñëåä êîåòî äà ÿ ïðèáåðåòå íà ìÿñòîòî é.
 Ïðåäè ïî÷èñòâàíå, èçâàäåòå áàòåðèÿòà èëè
èçêëþ÷åòå AC àäàïòåðà îò êîíòàêòà.
Ïî÷èñòåòå êàìåðàòà ñ ìåêà ñóõà êúðïà.
 Çà äà îòñòðàíèòå ïî-óïîðèòè çàìúðñÿâà-
íèÿ, èçáúðøåòå âíèìàòåëíî êàìåðàòà ñ
ìåêà, ëåêî íàâëàæíåíà êúðïà, ñëåä òîâà
ÿ ïîäñóøåòå ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà.
 Çà ïî÷èñòâàíåòî íà êàìåðàòà íå èçïîëç-
âàéòå ñïèðò, àöåòîí, ðàçðåäèòåë è äð.
Êîðïóñúò íà êàìåðàòà ìîæå äà ñå
îáåçöâåòè, à ïîêðèòèåòî ìó - äà ñå îáåëè.
 Àêî èçïîëçâàòå ïî÷èñòâàùè êúðïè÷êè,
ñëåäâàéòå óêàçàíèÿòà íà ïðîèçâîäèòåëÿ.
Ïðè ñâúðçâàíå êúì òåëåâèçîð
 Âèíàãè èçïîëçâàéòå ïðåäîñòàâåíèÿ
HDMI mini êàáåë èëè îðèãèíàëåí HDMI
mini êàáåë Panasonic (RP-CDHM15,
RP-CDHM30: îïöèÿ).