Operating Instruction


(BG) SQT0527
 Îòíîñíî ôîðìàòèòå çà çàïèñ
íà âèäåî
 Òàçè êàìåðà íå ïîääúðæà âèäåîçàïèñè,
íàïðàâåíè ñ äðóãè óñòðîéñòâà.
å â ñèëà è çà ñëó÷àèòå, êîãàòî êàìåðàòà å
ðåìîíòèðàíà.
Àêî âðåìåòî íà ðàáîòà íà áàòåðèÿòà å
ìíîãî ìàëêî, äîðè ñëåä ïúëíî çàðåæäàíå,
åêñïëîàòàöèîííèÿò é ñðîê å èçòåêúë.
Êóïåòå íîâà áàòåðèÿ.
Çà SD êàðòàòà
 Êîãàòî èíäèêàòîðúò çà äîñòúï äî êàðòàòà
ñâåòè, íå ïðàâåòå ñëåäíîòî:
 Èçâàæäàíå íà SD êàðòàòà
 Èçêëþ÷âàíå íà êàìåðàòà
 Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà USB êàáåëà
 Èçëàãàíå êàìåðàòà íà óäàðè è âèáðàöèè
*2 Âèäåîçàïèñèòå â 1080/50p ôîðìàò ìîãàò
äà ñå ñúõðàíÿâàò ïî ñëåäíèòå íà÷èíè:
 Êîïèðàíå íà äèñê ñúñ ñîôòóåðà
HD Writer LE 3.0.
 Êîïèðàíå íà Blu-ray disc ðåêîðäåð
Panasonic, êîéòî ïîääúðæà AVCHD
Progressive.
MP4:
Òîçè ôîðìàò å ïîäõîäÿù çà âúçïðîèçâåæ-
äàíå è ðåäàêòèðàíå íà PC.
 Òîçè ôîðìàò íå å ñúâìåñòèì ñ AVCHD
ôîðìàòà.
iFrame:
Ôîðìàò çà çàïèñ, êîéòî ìîæå äà ñå âúçïðî-
èçâåæäà è ðåäàêòèðà íà Mac (iMovie è äð.).
 Òîçè ôîðìàò íå å ñúâìåñòèì ñ AVCHD
ôîðìàòà.
Ñ òàçè âèäåîêàìåðà ìîæåòå äà çàïèñâàòå
âèäåî âúâ ôîðìàòèòå AVCHD
*1
, MP4 èëè
iFrame.
*1 Ôîðìàòúò å ñúâìåñòèì ñ AVCHD
Progressive (1080/50p).
AVCHD:
Òîçè ôîðìàò å ïîäõîäÿù çà ãëåäàíå íà High-
Definition òåëåâèçîð è çà çàïèñ íà äèñê
*2
.
 Îñâîáîæäàâàíå îò
îòãîâîðíîñò çà çàïèñèòå
Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà ïîâðåäè
íà çàïèñèòå, ïðÿêî èëè êîñâåíî ñâúðçàíè
ñúñ çàãóáà íà çàïèñàíè èëè ðåäàêòèðàíè
äàííè. Panasonic íå ãàðàíòèðà çàïàçâàíåòî
íà äàííèòå, àêî ôóíêöèèòå çà çàïèñ èëè
ðåäàêòèðàíå íå ðàáîòÿò ïðàâèëíî. Ñúùîòî
 Çà êîíäåíçàöèÿòà
(êîãàòî îáåêòèâúò èëè LCD
ìîíèòîðúò ñå çàìúãëÿò)
Êîíäåíçàöèÿ ñå íàáëþäàâà ïðè ðÿçêà ñìÿíà
íà òåìïåðàòóðàòà èëè âëàæíîñòòà, íàïðèìåð
àêî ïðåíåñåòå êàìåðàòà îò ñòóäåíî ìÿñòî â
òîïëà ñòàÿ. Áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè, òúé
êàòî òÿ ìîæå äà ïðè÷èíè çàìúðñÿâàíå íà
îáåêòèâà è LCD ìîíèòîðà, è ïîâðåäà.
Àêî âíåñåòå êàìåðàòà îò ñòóäåíî â òîïëî ïî-
ìåùåíèå, îñòàâåòå ÿ â ïîìåùåíèåòî îêîëî
åäèí ÷àñ, äîêàòî òåìïåðàòóðàòà é ñå èçðàâ-
íè ñ òàçè íà ïîìåùåíèåòî, ñëåä êîåòî ÿ
ïîëçâàéòå. (Ïðè ðàçëèêà â òåìïåðàòóðèòå,
ïîñòàâåòå êàìåðàòà â íàéëîíîâà òîðáè÷êà,
èçêàðàéòå êîëêîòî å âúçìîæíî ïîâå÷å îò
âúçäóõà â òîðáè÷êàòà è çàïå÷àòàéòå òîðáè÷-
êàòà). Ïðè êîíäåíçàöèÿ, èçâàäåòå áàòåðèÿòà
è/èëè ÀÑ àäàïòåðà, è îñòàâåòå êàìåðàòà çà
îêîëî ÷àñ. Êîíäåíçàöèÿòà ùå èç÷åçíå îò
ñàìî ñåáå ñè, êîãàòî òåìïåðàòóðàòà íà êà-
ìåðàòà ñå èçðàâíè ñ òàçè â ïîìåùåíèåòî.
 Êàðòè, êîèòî ìîæåòå äà
èçïîëçâàòå ñ òàçè êàìåðà
SD Memory Card, SDHC Memory Card è
SDXC Memory Card
 Êàðòè ñ êàïàöèòåò 4 GB èëè ïîâå÷å,
êîèòî íå ñà ñ ëîãîòî SDHC, è 48 GB
èëè ïîâå÷å, êîèòî íå ñà ñ ëîãîòî SDXC,
íå îòãîâàðÿò íà ñïåöèôèêàöèèòå çà
SD Memory Card.
 Âèæòå ñòðàíèöà 13 çà ïîâå÷å
èíôîðìàöèÿ îòíîñíî SD êàðòèòå.
 Çà öåëèòå íà òàçè èíñòðóêöèÿ
çà óïîòðåáà
 SD Memory Card, SDHC Memory Card è
SDXC Memory Card êàðòèòå ñà íàðå÷åíè
“SD êàðòà” èëè “êàðòà”.
 Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ïðè
çàïèñ íà âèäåî:
Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ïðè
çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè:
 Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ïðè
âúçïðîèçâåæäàíå:
 Ñìàðòôîíúò è òàáëåòúò ñà íàðå÷åíè
“ñìàðòôîí”.