Operating Instruction

- 82 -

Editare manuală

Puteţi îmbina scenele dorite sau părţi ale scenelor în ordinea în care au fost înregistrate pentru redarea

sau salvarea ca scenă individuală cu muzică adăugată.

• Manual Edit (Editare manuală) nu se poate utiliza pentru scenele MP4/iFrame.

Selectaţi meniul.

EDIT SCENE] (Editare scenă) → [MANUAL EDIT] (Editare manuală)

Atingeţi [1080/50p] sau [1080/50i].

• Atingeţi [Enter].

• Imaginile miniaturale sunt afişate cu fiecare scenă.

Selectaţi scena sau partea scenei care va fi redată şi setaţi muzica.

• Pentru a selecta o scenă (→ 83)

• Pentru a selecta o parte din scenă (→ 83)

• Pentru a seta muzica (→ 84)

• Atingerea funcţiei [Return] (Revenire) după selectarea unei scene poate anula scena selectată.

Atingeţi [Enter].

Atingeţi [YES] (Da) şi selectaţi operaţia de redare pentru scena editată. (→ 26)

• În următoarele cazuri, este afişat ecranul pentru selectarea [PREVIEW] (Previzualizare), [SAVE]

(Salvare) (→ 84), [SELECT AGAIN] (Selectare din nou) şi [EXIT] (Ieşire). Atingeţi elementul dorit.

−

Atingeţi [NO] (Nu)

−

Redarea este finalizată

−

Oprire redare

• De asemenea, puteţi selecta combinaţii de scene şi părţi ale scenelor.

• Puteţi selecta până la 99 de scene. (Fiecare imagine miniaturală de 3 secunde a unei părţi a unei

scene este tratată ca scenă unică.)

• Puteţi crea o scenă combinată de până la 6 ore.

• Skip Playback (Salt redare), Slow-motion Playback (Redare cu încetinitorul), Frame-by-frame

Playback (Redare cadru cu cadru) şi Direct Playback (Redare directă) nu sunt posibile.

• Când salvaţi o scenă editată manual, verificaţi spaţiul liber de pe cardul SD.

Înainte de a selecta scena, verificaţi tabelul de mai jos şi creaţi suficient spaţiu liber pentru salvarea

acesteia.

(Cerinţe aproximative de spaţiu liber pentru salvarea unei scene editate manual)

Format de salvare Timp total al unei scene editate Spaţiu liber necesar

30 min Aprox. 4 GB

[AVCHD 1920x1080/50i]

1 h Aprox. 8 GB

30 min Aprox. 2 GB

[MP4 1280x720/25p]

1 h Aprox. 4 GB

30 min Aprox. 0,4 GB

[MP4 640x360/25p]

1 h Aprox. 0,8 GB

• „h” este o abreviere pentru oră, „min” pentru minut şi „s” pentru secundă.