Áàçîâà èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà High Definition âèäåîêàìåðà Ìîäåë: HC-V210 HC-V210M HC-V110 Ïðåäè äà èçïîëçâàòå âèäåîêàìåðàòà, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî è èçöÿëî òàçè èíñòðóêöèÿ, è ÿ çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè.  òàçè èíñòðóêöèÿ ñà îïèñàíè îñíîâíèòå ôóíêöèè íà âèäåîêàìåðàòà. Ïî-ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ ùå íàìåðèòå â “Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà (PDF ôîðìàò)”, êîÿòî å çàïèñàíà íà ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM äèñê. Óåá ñàéò: http://www.panasonic-europe.
Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò Óâàæàåìè êëèåíòè, Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òàçè High Definition âèäåîêàìåðà Panasonic. Ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà è ÿ çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè. Ìîëÿ èìàéòå ïðåäâèä, ÷å äåéñòâèòåëíèÿò âèä íà âàøàòà âèäåîêàìåðà, óïðàâëÿâàùèòå áóòîíè, ìåíþòàòà è äð. ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâà îò ïîêàçàíèòå èëþñòðàöèè â òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà.
Çà áàòåðèÿòà Ïðåäóïðåæäåíèå Îïàñíîñò îò ïîæàð, åêñïëîçèÿ èëè èçãàðÿíå. Íå ðàçãëîáÿâàéòå. Íå çàãðÿâàéòå íàä 60 C è íå èçãàðÿéòå. ÂÍÈÌÀÍÈÅ Îïàñíîñò îò åêñïëîçèÿ ïðè íåïðàâèëíà ñìÿíà íà áàòåðèÿòà. Èçïîëçâàéòå ñàìî ñúùàòà èëè åêâèâàëåíòíà áàòåðèÿ, ïðåïîðú÷àíà îò ïðîèçâîäèòåëÿ. Êîãàòî èçõâúðëÿòå áàòåðèèòå, ìîëÿ îáúðíåòå ñå êúì ìåñòíèòå âëàñòè èëè êúì äèëúðà ñè çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ïðàâèëíîòî èì èçõâúðëÿíå.
Âàæíî ïðè óïîòðåáà Ïàçåòå êàìåðàòà äàëå÷å îò èçòî÷íèöè íà åëåêòðîìàãíèòíè ïîëåòà, êàòî òåëåâèçîðè, åëåêòðîìîòîðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè è äð. Àêî ïîñòàâèòå êàìåðàòà âúðõó èëè äî òåëåâèçîð, åëåêòðîìàãíèòíîòî ïîëå ùå ïðè÷èíè èçêðèâÿâàíèÿ íà êàðòèíàòà è çâóêà. Íå èçïîëçâàéòå êàìåðàòà áëèçî äî ìîáèëåí òåëåôîí, òúé êàòî òîé ìîæå äà ïðè÷èíè ñìóùåíèÿ â çâóêà è êàðòèíàòà. Çàïèñèòå ìîæå äà ñå èçòðèÿò èëè ïîâðåäÿò îò ìàãíèòíè ïîëåòà, ñúçäàäåíè îò åëåêòðîìîòîð èëè ãîâîðèòåë, íàìèðàùè ñå íàáëèçî.
Çà êîíäåíçàöèÿòà (êîãàòî îáåêòèâúò èëè LCD ìîíèòîðúò ñå çàìúãëÿò) Êîíäåíçàöèÿ ñå íàáëþäàâà ïðè ðÿçêà ñìÿíà íà òåìïåðàòóðàòà èëè âëàæíîñòòà, íàïðèìåð àêî ïðåíåñåòå êàìåðàòà îò ñòóäåíî ìÿñòî â òîïëà ñòàÿ. Áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè, òúé êàòî òÿ ìîæå äà ïðè÷èíè çàìúðñÿâàíå íà îáåêòèâà è LCD ìîíèòîðà, è ïîâðåäà. Àêî âíåñåòå êàìåðàòà îò ñòóäåíî â òîïëî ïîìåùåíèå, îñòàâåòå ÿ â ïîìåùåíèåòî îêîëî åäèí ÷àñ, äîêàòî òåìïåðàòóðàòà é ñå èçðàâíè ñ òàçè íà ïîìåùåíèåòî, ñëåä êîåòî ÿ ïîëçâàéòå.
Cúäúðæàíèå Êàê äà îòâîðèòå Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà (PDF ôîðìàò) Êîãàòî ïîñòàâèòå CD-ROM äèñêà è îòâîðèòå [INDEX.pdf] îò CD-ROM äèñêà, ùå ñå ïîÿâè ñïèñúê íà èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà. Êëèêíåòå âúðõó èìåòî íà äîêóìåíòà ñ Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà, êîÿòî æåëàåòå äà îòâîðèòå. Çà äà îòâîðèòå PDF ôàéëà, âè å íåîáõîäèì Adobe Reader. Ìîæåòå äà ãî èçòåãëèòå îò óåá ñàéòà íà Adobe Systems Incorporated. Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò........ 2 Ïðèíàäëåæíîñòè [HC-V210]/[HC-V210M] ... 8 Ïðèíàäëåæíîñòè [HC-V110].....
Èíôîðìàöèÿ çà ïîòðåáèòåëè âúâ Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðëàíäèÿ Sales and Support Information Customer Communications Centre For customers within the UK: 0844 844 3899 For customers within lreland: 01 289 8333 Monday–Friday 9:00 am – 5:00 pm (Excluding public holidays). For further support on your product, please visit our website: www.panasonic.co.
Ïðèíàäëåæíîñòè [HC-V210]/[HC-V210M] Ïðåäè äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà, ïðîâåðåòå íàëè÷èåòî íà ñëåäíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. Ïàçåòå ïðèíàäëåæíîñòèòå íà íåäîñòúïíè çà äåöà ìåñòà, çà äà íå ãè ïîãúëíàò. Îçíà÷åíèÿòà íà ïðîäóêòèòå ñà â ñèëà êúì äåêåìâðè 2012 ã. Òå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò. Áàòåðèÿ VW-VBT190 AC (ìðåæîâ) àäàïòîð VSK0781 Çàõðàíâàù (AC) êàáåë Äîïúëíèòåëíè ïðèíàäëåæíîñòè Âúçìîæíî å íÿêîè ïðèíàäëåæíîñòè äà íå ñà íàëè÷íè âúâ âñè÷êè äúðæàâè.
Ïðèíàäëåæíîñòè [HC-V110] Ïðåäè äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà, ïðîâåðåòå íàëè÷èåòî íà ñëåäíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. Ïàçåòå ïðèíàäëåæíîñòèòå íà íåäîñòúïíè çà äåöà ìåñòà, çà äà íå ãè ïîãúëíàò. Îçíà÷åíèÿòà íà ïðîäóêòèòå ñà â ñèëà êúì äåêåìâðè 2012 ã. Òå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò. Áàòåðèÿ VW-VBY100 AC (ìðåæîâ) àäàïòîð VSK0784 (EB) (EP) Äîïúëíèòåëíè ïðèíàäëåæíîñòè Âúçìîæíî å íÿêîè ïðèíàäëåæíîñòè äà íå ñà íàëè÷íè âúâ âñè÷êè äúðæàâè.
Ïîäãîòîâêà Åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå Çà áàòåðèèòå, êîèòî ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñ òàçè êàìåðà / Áàòåðèèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå ïîëçâàò ñ òàçè êàìåðà, ñà VW-VBT190/VW-VBT380. Òàçè êàìåðà èìà ôóíêöèÿ çà ðàçïîçíàâàíå íà ïðàâèëíèòå áàòåðèè, è ñàìî ïîñî÷åíèòå áàòåðèè (VW-VBT190/VW-VBT380) ïîääúðæàò òàçè ôóíêöèÿ. Ñàìî îðèãèíàëíè áàòåðèè Panasonic è áàòåðèè îò ïðîèçâîäèòåëè, ñåðòèôèöèðàíè îò Panasonic, ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò.
Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà Ïðè ïîêóïêàòà íà êàìåðàòà, áàòåðèÿòà íå å çàðåäåíà. Çàðåäåòå áàòåðèÿòà íàïúëíî, ïðåäè äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà çà ïúðâè ïúò. Çàðåæäàíå ñ ÀÑ àäàïòîðà. Èìàéòå ïðåäâèä, ÷å êàìåðàòà îñòàâà „ïîä íàïðåæåíèå” (â ðåæèì standby) è ñõåìèòå é ðàáîòÿò, äîêàòî ÀÑ àäàïòîðúò å âêëþ÷åí â êîíòàêòà. Âàæíî: Ïðåïîðú÷âàìå âè äà çàðåæäàòå áàòåðèÿòà ïðè òåìïåðàòóðà ìåæäó 10°C è 30°C. (òåìïåðàòóðàòà íà áàòåðèÿòà òðÿáâà äà áúäå ñúùàòà.) / Èçïîëçâàéòå ïðåäîñòàâåíèÿ AC àäàïòîð.
1 2 USB òåðìèíàë Êúì êîíòàêòà Âêàðàéòå êóïëóíçèòå, äîêúäåòî âëèçàò. Îòâîðåòå LCD ìîíèòîðà. Ñâúðæåòå USB êàáåëà êúì AC àäàïòîðà. Óâåðåòå ñå, ÷å ùåïñåëúò è êóïëóíçèòå íå ñà õëàáàâè èëè èçêðèâåíè. 3 4 Âêëþ÷åòå ÀÑ àäàïòîðà â êîíòàêòà. Câúðæåòå USB êàáåëà êúì êàìåðàòà. Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ìèãà â ÷åðâåíî ñ îêîëî 2-ñåêóíäåí ïåðèîä (îêîëî 1 ñåêóíäà ñâåòè, îêîëî 1 ñåêóíäà íå ñâåòè), ïîêàçâàéêè, ÷å çàðåæäàíåòî å çàïî÷íàëî.
Ñâúðçâàíå êúì êîìïþòúð è çàðåæäàíå Çàðåäåòå êàìåðàòà îò êîìïþòúðà, àêî íÿìàòå ÀÑ àäàïòîð. / 1 2 Âêëþ÷åòå êîìïþòúðà. Câúðæåòå USB êàáåëà Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ìèãà â ÷åðâåíî ñ îêîëî 2-ñåêóíäåí ïåðèîä (îêîëî 1 ñåêóíäà ñâåòè, îêîëî 1 ñåêóíäà íå ñâåòè), ïîêàçâàéêè, ÷å çàðåæäàíåòî å çàïî÷íàëî. Êîãàòî áàòåðèÿòà ñå çàðåäè íàïúëíî, èíäèêàòîðúò èçãàñâà. Íå èçïîëçâàéòå äðóãè USB êàáåëè, îñâåí ïðåäîñòàâåíèÿ (ðàáîòàòà ñ äðóãè USB êàáåëè íå å ãàðàíòèðàíà). Ñâúðçâàéòå äèðåêòíî êúì êîìïþòúðà.
Èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåäîñòàâåíèÿ AC àäàïòîð. Íå èçïîëçâàéòå äðóãè AC àäàïòîðè. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå áàòåðèè Panasonic (F 10). Àêî èçïîëçâàòå äðóãè áàòåðèè, íå å ãàðàíòèðàíà êà÷åñòâåíàòà ðàáîòà íà êàìåðàòà. Íå çàãðÿâàéòå áàòåðèÿòà, íå ÿ èçãàðÿéòå, íå ÿ õâúðëÿéòå â îãúí. Íå îñòàâÿéòå áàòåðèÿòà äúëãî âðåìå â çàòâîðåí àâòîìîáèë, èçëîæåí íà ïðÿêà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà. Àêî íÿìà äà èçïîëçâàòå êàìåðàòà èçâåñòíî âðåìå, èçêëþ÷åòå USB êàáåëà îò êàìåðàòà îò ñúîáðàæåíèÿ çà áåçîïàñíîñò.
Âðåìåíàòà, ïîêàçàíè â ñêîáè, ñà ïðè çàðåæäàíå ÷ðåç ñâúðçâàíå êúì êîìïþòúð, Blu-ray disc ðåêîðäåð Panasonic èëè DVD ðåêîðäåð Panasonic. HC-V110 Ìîäåë íà áàòåðèÿòà [Íàïðåæåíèå/ êàïàöèòåò (ìèíèìóì)] Âðåìå çà Ôîðìàò íà Ðåæèì íà çàðåæäàíå çàïèñà çàïèñ Ïðåäîñòàâåíà áàòåðèÿ/ 2 ÷. 20 ìèí. VW-VBY100 (îïöèÿl) (3 ÷. 10 ìèí.) [3.6 V/970 mAh] Maêñèìàëíî âðåìå íà íåïðåêúñíàò çàïèñ Aêòóàëíî âðåìå íà çàïèñ 1 ÷. 15 ìèí. 40 ìèí. AVCHD [HA], [HG], [HE] iFrame - 1 ÷. 25 ìèí. MP4 - 1 ÷. 30 ìèí. 50 ìèí.
Ïîäãîòîâêà Çàïèñ âúðõó êàðòàòà Tàçè êàìåðà ìîæå äà çàïèñâà âèäåî è ñòàòè÷íè ñíèìêè âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò èëè âúðõó SD êàðòà. Ïðè çàïèñ âúðõó SD êàðòà, èìàéòå ïðåäâèä ñëåäíîòî. Êàðòè, êîèòî ìîæå äà èçïîëçâàòå Çà çàïèñ íà âèäåî, èçïîëçâàéòå SD êàðòè ñ SD Speed Class - Class 4 èëè ïî-âèñîê ñêîðîñòåí êëàñ. Ïîñëåäíà èíôîðìàöèÿ çà SD Memory Card/SDHC Memory Card/SDXC Memory Card êàðòèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå ïîëçâàò çà çàïèñ íà âèäåî, ìîæå äà íàìåðèòå íà ñëåäíèÿ óåá ñàéò: http://panasonic.
Ïîäãîòîâêà Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå Ìîæåòå äà âêëþ÷âàòå è èçêëþ÷âàòå êàìåðàòà ñ áóòîíà çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå, èëè ñ îòâàðÿíå è çàòâàðÿíå íà LCD ìîíèòîðà. Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå ñ áóòîíà çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå Çà äà âêëþ÷èòå êàìåðàòà, îòâîðåòå LCD ìîíèòîðà è íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå. Çà äà èçêëþ÷èòå êàìåðàòà Íàòèñíåòå è çàäðúæòå áóòîíà, äîêàòî èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî èçãàñíå. Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ñâåòâà.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçáèðàíå íà íîñèòåëÿ [HC-V210M] Ìîæåòå äà èçáåðåòå íîñèòåëÿ - êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò, ïîîòäåëíî çà çàïèñ íà âèäåî è íà ñòàòè÷íè ñíèìêè. 1 Ïðåâêëþ÷åòå ðåæèìà íà 2 Èçáåðåòå ìåíþòî. (F 22) . : [MEDIA SELECT] 3 Èçáåðåòå íîñèòåëÿ çà çàïèñ íà âèäåî è íîñèòåëÿ çà çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè, êàòî èçïîëçâàòå / / / , è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER. Íîñèòåëÿò, èçáðàí ïîîòäåëíî çà çàïèñ íà âèäåî è ñòàòè÷íè ñíèìêè, ñå ìàðêèðà â æúëòî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çàïèñ íà âèäåî Îòâîðåòå êàïàêà íà îáåêòèâà, ïðåäè äà âêëþ÷èòå êàìåðàòà. 1 2 3 Ïðåâêëþ÷åòå ðåæèìà íà LCD ìîíèòîðà. è îòâîðåòå Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñòàðò/ñòîï íà çàïèñà, çà äà ñòàðòèðàòå çàïèñà. Êîãàòî çàïèñúò çàïî÷íå, ñå ïðåâêëþ÷âà íà . Íàòèñíåòå îòíîâî áóòîíà çà ñòàðò/ñòîï íà çàïèñà, çà äà ñïðåòå çàïèñà (ïàóçà). Îñíîâíè ôóíêöèè Çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè Îòâîðåòå êàïàêà íà îáåêòèâà, ïðåäè äà âêëþ÷èòå êàìåðàòà. 1 2 Ïðåâêëþ÷åòå ðåæèìà íà LCD ìîíèòîðà.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çóìèðàíå Ïðåâêëþ÷åòå ðåæèìà íà . Ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî Êúì Ò: Ïðèáëèæàâàíå (óâåëè÷àâàíå; zoom in) Êúì W: Îòäàëå÷àâàíå (íàìàëÿâàíå; zoom out) Ñêîðîñòòà íà çóìèðàíå ñå ïðîìåíÿ è çàâèñè îò ïðåìåñòâàíåòî íà ðåãóëàòîðà. 6 W T Ëåíòà íà çóìèðàíåòî Ëåíòàòà íà çóìèðàíåòî ñå èçîáðàçÿâà ïî âðåìå íà çóìèðàíåòî. Îñíîâíè ôóíêöèè Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî/ñíèìêè 15.11. 2013 0 h 00m15 s ñå èçîáðàçÿâà ñàìî ïðè 1 2 Ïðåâêëþ÷åòå ðåæèìà íà / .
3 / Èçáåðåòå òîâà, êîåòî èñêàòå äà âúçïðîèçâåæäàòå - ñòàòè÷íè ñíèìêè èëè âèäåî , êàòî èçïîëçâàòå / / / , è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER. è òîâà, êîåòî èñêàòå äà âúçïðîèçâåæäàòå Èçáåðåòå æåëàíèÿ íîñèòåë ñòàòè÷íè ñíèìêè èëè âèäåî , êàòî èçïîëçâàòå / / / , è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER. Àêî íàòèñíåòå áóòîíà MENU èëè èçáåðåòå âèäåî/ñòàòè÷íà ñíèìêà è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER, íàñòðîéêàòà å çàâúðøåíà.
Ãëåäàíå íà âèäåî/ñíèìêè íà òåëåâèçîð / Câúðæåòå êàìåðàòà ñ òåëåâèçîðà, êàòî èçïîëçâàòå HDMI mini êàáåë (ïðåäîñòàâåí) èëè AV êàáåë (îò òúðãîâñêàòà ìðåæà). Câúðæåòå êàìåðàòà ñ òåëåâèçîðà, êàòî èçïîëçâàòå HDMI mini êàáåë (îïöèÿ) èëè AV êàáåë (ïðåäîñòàâåí). Ïðåâêëþ÷åòå ðåæèìà íà âúçïðîèçâåæäàíå. çà HDMI mini êîíåêòîð [HDMI] AV êîíåêòîð [A/V] Îñíîâíè ôóíêöèè Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî ヮユワヶ ユワヵユン 1 2 Íàòèñíåòå áóòîíà MENU. 3 Ñ / / / èçáåðåòå æåëàíîòî ìåíþ è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER.
Çà âðúùàíå êúì ïðåäèøåí åêðàí Èçáèðàíå íà åçèêà Çà èçõîä îò ìåíþòî Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå åçèêà íà ìåíþòî è íà ñúîáùåíèÿòà íà åêðàíà. Íàòèñíåòå íà áóòîíà çà ïîñîêè. Íàòèñíåòå áóòîíà MENU. : Çà èíôîðìàöèîííèÿ åêðàí Ïîÿâÿâàò ñå îïèñàíèÿ íà èçáðàíèòå â ñòúïêè 3 è 4 ôóíêöèè è íàñòðîéêè. Çà ðàáîòíèòå èêîíè / : Èçáåðåòå è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER çà ïðåâêëþ÷âàíå íà ñòðàíèöèòå. : Èçáåðåòå è íàòèñíåòå áóòîíà ENTER çà âðúùàíå êúì ïðåäèøåí åêðàí.
Äðóãè Ñïåöèôèêàöèè High Definition âèäåîêàìåðà Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò Çàõðàíâàíå: DC 5.0 V (Ïðè èçïîëçâàíå íà AC àäàïòîð) DC 3.6 V (Ïðè èçïîëçâàíå íà áàòåðèÿ) Êîíñóìàöèÿ: Çàïèñ: Çàðåæäàíå: / / 3.7 W 7.7 W 3.5 W 5.3 W Ôîðìàò íà âèäåî çàïèñà: [AVCHD]; AVCHD ôîðìàò, ñúîòâåòñòâàù íà âåðñèÿ 2.0 (AVCHD Progressive*1) [iFrame], [MP4]; MPEG-4 AVC ôàéëîâ ôîðìàò (.MP4) *1 Ñàìî ïðè / Íîñèòåëè íà çàïèñà: SD Memory Card SDHC Memory Card SDXC Memory Card Âèæòå ñòð.
Çóì (ïðèáëèæàâàíå): / i.Zoom OFF 42 i.Zoom OFF 48 72 i.Zoom, 100 /2500 äèãèòàëåí çóì Ñòàáèëèçàòîð íà îáðàçà: / Îïòè÷åí (Àêòèâåí ðåæèì) Ðàçìåðè: 53 mm (Ø) 60 mm (Â) 114 mm (Ä) (âêëþ÷èòåëíî èçïúêíàëèòå ÷àñòè) Òåãëî: Ïðèáë. 184 g [áåç áàòåðèÿ (ïðåäîñòàâåíà) è SD êàðòà (îïöèÿ)] Åëåêòðîíåí Ïðèáë. 185 g [áåç áàòåðèÿ (ïðåäîñòàâåíà)] Ìîíèòîð: 6.7 cm (2.7 ) øèðîêîåêðàíåí LCD ìîíèòîð (ïðèáë. 230 K òî÷êè) Ïðèáë.
AC aäàïòîð Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò / Çàõðàíâàíå: AC 110 V äî 240 V, 50/60 Hz Êîíñóìàöèÿ: 12 W DC (ïîñòîÿííîòîêîâ) èçõîä: DC 5.0 V, 1.6 A Ðàçìåðè: 49 mm (Ø) 24 mm (Â) 79 mm (Ä) Òåãëî: Ïðèáë. 91 g Çàõðàíâàíå: AC 110 V äî 240 V, 50/60 Hz Êîíñóìàöèÿ: 7W DC (ïîñòîÿííîòîêîâ) èçõîä: DC 5.0 V, 1.0 A (EB) Ðàçìåðè: 49.7 mm (Ø) 49.0 mm (Â) 80.9 mm (Ä) Òåãëî: Ïðèáë. 64 g (EP) Ðàçìåðè: 48.9 mm (Ø) 32.8 mm (Â) 95.6 mm (Ä) Òåãëî: Ïðèáë.
Äðóãè Çà àâòîðñêèòå ïðàâà Ñïàçâàéòå ñòðèêòíî çàêîíà çà àâòîðñêîòî ïðàâî Çàïèñúò è ïðåçàïèñúò íà êàñåòè, äèñêîâå èëè äðóãè ìàòåðèàëè çà òúðãîâñêè è äðóãè öåëè, îñâåí çà ëè÷íà óïîòðåáà, ìîæå äà áúäå íåçàêîíåí. Âúçìîæíî å çàïèñúò íà íÿêîè ìàòåðèàëè äîðè çà ëè÷íà óïîòðåáà äà å íåçàêîíåí. Ëèöåíçè Ëîãîòî SDXC å òúðãîâñêà ìàðêà íà SD-3C, LLC. “AVCHD”, “AVCHD Progressive” è ëîãîòî “AVCHD Progressive” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Panasonic Corporation è Sony Corporation.
Ñúîáðàçåíî ñ Äèðåêòèâà 2004/108/EC, ÷ëåí 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Ãåðìàíèÿ EU Ñúîáðàçåíî ñ ïðèëîæèìîòî Åâðîïåéñêî ïðàâî Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Ãåðìàíèÿ Panasonic Corporation Óåá ñàéò: http://panasonic.
