Operating Instructions

18
VQT4T54 (SPA)
≥ Abra la tapa de la lente antes de encender el
dispositivo.
1 Cambie el modo a y abra el monitor
LCD.
2 Pulse el botón de inicio/parada de
grabación para iniciar la grabación.
A Cuando comienza a grabar, ; cambia a ¥.
3 Pulse nuevamente el botón de inicio/parada de grabación para pausar la
grabación.
≥ Abra la tapa de la lente antes de encender el
dispositivo.
1 Cambie el modo a y abra el monitor
LCD.
2 Pulse el botón .
≥ El visualizador de funcionamiento de la imagen fija
( ) se pondrá de color rojo mientras se graben imágenes fijas.
Básico
Grabación de películas
Básico
Grabación de fotografía

HC-V210&V210M&V110_EC_VQT4T54_spa.book 18 ページ ２０１３年１月１１日 金曜日 午前８時４４分