Operating instructions

- 95 -
Copierea cu o unitate de înregistrare HDD USB
Copierea/Transcierea
• ÎnacesteInstrucţiunideoperare"HarddiskUSB"estedenumit"HDDUSB".
În cazul în care conectaţi un HDD USB (disponibil în comerţ) la aparat printr-un cablu de conectare USB
(disponibil în comerţ), puteţi copia imagini video și statice înregistrate pe aparat pe o unitate HDD USB.
De asemenea, se pot reda scenele și imaginile statice copiate pe HDD USB.
• Puteţicopiasceneşiimaginistaticeînregistratepeaparatmenţinândtotodatăcalitateaimaginii.
• CitiţiacesteinstrucţiunideutilizareprivindHDDUSBşiutilizarealui.
Pregătirea pentru copiere/redare
Consultaţi următoarea pagină de suport privind HDD USB.
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam
(Pagină numai în limba engleză)
CândesteconectatHDUSBcarenecesităformatare,seaşeazăunmesaj.Urmaţiinstrucțiuniledepe
ecran pentru formatare.
OdatăceHDUSBafostformatat,toatedatelesalvatepeacestasevorşterge.Datelenupot
recuperate.
• Înurmătoarelecazuri,unHDDUSBnusepoatefolosiprinconectarelaaparat:
- Un HDD USB cu o capacitate de sub 160 GB sau peste 2 TB
- Când un HDD USB are două sau mai multe partiţii
- Dacă un HDD USB are alt format decât FAT32
- Când este conectat printr-un hub USB

A Cablu USB (disponibil în comerţ)
B HDD USB (disponibil în comerţ)
C Întoarceţi latura cu simbolul în sus pentru a conecta capătul micro A al cablului USB la terminalul USB
al aparatului.
• Conectaţiaparatullaadaptoruldecurentalternativ
1 (Când folosiţi un HDD de calculator)
Conectaţi adaptorul pentru curent alternativ (furnizat cu HDD USB) la HDD USB.
• DacăfolosiţiunHDDUSBalimentatprinbussauportabil,acestaparatpoatealimentaHDDUSBprin
cablul USB (disponibil în comerţ).