Operating instructions

- 11 -
Încărcare şi timp de înregistrare
p Durată de încărcare/înregistrare
• Temperatură:25°C/umiditate:60%RH
• Timpulspecicatînparantezăesteduratadeîncărcarecândacestaparatesteconectatlaunterminal
USB.
Număr model
acumulator
[Tensiune/Capacitate
(minimum)]
Durată de
încărc
Format de
înregistrare
Mod de
înregistrare
Durată maximă
de înregistrare
continuă
Timp
efectiv de
înregistrare
Acumulator furnizat/
VW-VBT190
(opţional)
[3.6 V/1940 mAh]
2 h 20 min
(5 h 20 min)
[AVCHD]
[1080/50p] 2 h 10 min 1 h 5 min
[PH], [HA],
[HG]
2h 15 min
1 h 10 min
[HE] 2 h 20 min
[MP4/
iFrame]
[1080] 2 h 10 min 1 h 5 min
[720] 2 h 35 min 1 h 20 min
[iFrame] 2h 40 min 1 h 25 min
VW-VBT380
(opţional)
[3.6 V/3880 mAh]
3 h 45 min
(9h 45 min)
[AVCHD]
[1080/50p] 4 h 25 min 2 h 15 min
[PH] 4 h 30 min
2 h 20 min
[HA] 4 h 35 min
[HG] 4 h 35 min
2 h 25 min
[HE] 4 h 40 min
[MP4/
iFrame]
[1080] 4 h 25 min 2 h 20 min
[720] 5 h 15 min 2 h 45 min
[iFrame] 5h 25 min 2 h 50 min
• „h”esteabrevierepentruoră,„min”pentruminutşi„s”pentrusecundă.
• Aceştitimpisuntaproximativi.
• Duratadeîncărcareindicatăestepentrucazurileîncareacumulatorulafostcompletdescărcat.
Timpul de încărcare și înregistrare variază în funcţie de condiţiile de utilizare, precum
temperaturile ridicate / scăzute.
• Timpuldeînregistrarerealsereferălatimpuldeînregistrarepeundisccuoprire/pornirerepetatăa
înregistrării, oprirea/pornirea aparatului, utilizarea transfocării, etc.
• Acumulatoareleseîncălzescdupăutilizaresauîncărcare.Aceastanuesteodefecţiune.
Indicarea capacităţii acumulatorului
• Aşajulsemodicăpemăsurăcecapacitatea.

Dacă acumulatorul se descarcă, atunci va lumina intermitent în roșu.