Operating Instructions
27
(GER) VQT3Y07
Detailliertere Anweisungen zum Betrieb
dieses Gerätes sind in der
“Bedienungsanleitung (PDF-Format)” auf
der beiliegenden CD-ROM enthalten.
Installieren Sie diese auf Ihrem PC, um
sie zu lesen.
∫ Vorgehen unter Windows
1 Schalten Sie den PC ein und
legen Sie die mitgelieferte
CD-ROM mit der
Bedienungsanleitung ein.
2 Wählen Sie die gewünschte
Sprache und klicken Sie dann
zur Installation auf
[Bedienungsanleitung].
(Beispiel: Für ein englischsprachiges
Betriebssystem)
3 Doppelklicken Sie auf das
Symbol
“Bedienungsanleitung” auf
dem Desktop.
∫ Falls sich die Bedienungsanleitung
(PDF-Format) nicht öffnet
Sie benötigen Adobe Acrobat Reader 5.0 oder
höher bzw. Adobe Reader 7.0 oder höher, um
durch die Bedienungsanleitung (PDF-Format)
zu blättern und sie auszudrucken.
Laden Sie von folgender Website eine
Version des Adobe Reader herunter, die auf
Ihrem Betriebssystem läuft, und installieren
Sie das Programm.
http://get.adobe.com/reader/otherversions
Wenn Sie mit folgenden
Betriebssystemen arbeiten:
jWindows XP SP3
jWindows Vista SP2
jWindows 7
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM ein, klicken
Sie auf [Adobe(R) Reader(R)] und folgen Sie zur
Installation den Meldungen auf dem Bildschirm.
∫ Bedienungsanleitung (PDF-Format)
deinstallieren
Löschen Sie die PDF-Datei aus dem Ordner
“Program Files\Panasonic\HC\”.
≥ Falls sich der Inhalt des Ordners
Programme nicht anzeigen lässt, klicken
Sie auf [Show the contents of this folder],
um den Inhalt zu sehen.
∫ Vorgehen für Mac
1 Schalten Sie den PC ein und
legen Sie die mitgelieferte
CD-ROM mit der
Bedienungsanleitung ein.
2 Öffnen Sie den Ordner
“Manual” auf der CD-ROM und
kopieren Sie dann die PDF
Datei mit der gewünschten
Sprache in den Ordner.
3 Doppelklicken Sie auf die
PDF-Datei, um sie zu öffnen.
Zusätzliche Informationen
Informationen in der
Bedienungsanleitung (PDF-Format)
simplified_V100_V100MEG_ger.book 27 ページ 2012年1月6日 金曜日 午前9時27分










