Operating Instructions

39
(SPA) VQT3Y09
Puede encender y apagar el dispositivo usando el botón de alimentación o abriendo y
cerrando el monitor LCD.
Abra el monitor LCD y presione el botón de alimentación para encender
la unidad.
A El indicador de estado se ilumina.
El dispositivo se enciende al abrir el monitor LCD, y se apaga al cerrarlo.
Cambie el modo a grabación o a reproducción.
Utilizando el interruptor de modo, cambie el modo a o .
Preparación
Encender/apagar el dispositivo
Encender y apagar el dispositivo con el botón de alimentación
Preparación
Selección del modo
Modo de grabación (l 42)
Modo de reproducción (l 43)

Para apagar la unidad
Mantenga pulsado el botón de
alimentación hasta que el indicador de
estado se apague.
simplified_V100_V100MEC_spa.book 39 ページ ２０１１年１２月２８日 水曜日 午後７時１７分